JSOU SEČTENY - перевод на Русском

• сочтены
• закончились
• прошли
• подсчитаны

Примеры использования Jsou sečteny на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Jsem si zcela jistý, že moje dny jsou sečteny, ale bolí mě, že nějak nevidíš,
Я вполне уверен( а), что мои дни сочтены, нет, но это больно, что ты не можешь увидеть

dny téměř úplné izolace Hamásu na Blízkém východě jsou sečteny.
дни почти полной изоляции Хамаса на Ближнем Востоке закончились.

že jeho dny jsou sečteny, nebude-li se zdržovat v lese
что его дни сочтены, если он не останется в лесу

Víš, když ses vrátil, věděl jsem, že mé dny s ní jsou sečteny.
Я знал, что мои дни с ней сочтены, когда ты вернулся.

mohou brzy zjistit, že jejich dny jsou sečteny.
основанного на« внешней привлекательности», уже сочтены.

že moje dny jsou sečteny.
дни мои могут быть сочтены.

dny fixního směnného kurzu jsou sečteny.
фиксированный обменный курс обречен.

že vaše dny byly sečteny.
что ваши дни сочтены.

Hlasy byl sečteny a já jsem byla odvolána.
Голоса были подсчитаны и меня отозвали.

a tvoje dny budou sečteny.
а твои дни сочтены.

Lístky byly sečteny, což znamená, že je čas oznámit letošního krále
Бюллетеней были подсчитаны, А значит, настало время, чтобы объявить король

Vaše hlasy byly sečteny a vaším Zimním králem a královnou jsou… Vico Cerar!
Ваши голоса были подсчитаны, и ваши Король и Королева Зимнего Бала Вико Серар!

Tvoje dny jsou sečteny.
Твои дни сочтены.

Thompsonovy dny jsou sečteny.
Дни Томпона сочтены?

Tvé dny jsou sečteny.
Ваши дни сочтены.

Jeho dny jsou sečteny.
Его дни сочтены.

Naše dny jsou sečteny.
Наши дни сочтены.

Tvý roky jsou sečteny.
Твои годы сочтены.

Mé dny jsou sečteny!
Мои дни сочтены!

Naše dny tady jsou sečteny.
Наши дни здесь сочтены.