Примеры использования Закончились на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Твои деньки в дружной компании закончились.
Пуговицы закончились.
Došly nám knoflíky.Последние работы по реновации отеля начались в марте 2014 года и закончились в мае 2015.
Я думаю, дни нашего партнерства закончились, агент Дэнверс.
Myslím si, že dny naší spolupráce jsou u konce, agente Danversová.У меня закончились наличные.
Четыре доллара за коробку и у тебя закончились Тин Минтс?!
Čtyři dolary za jedny a už nemáš mátové s polevou?С нами еще пребывает ее внук, так как у него закончились деньги.
Работы по сооружению моста начались весной 1996 года и закончились в ноябре 1998 года.
Výstavba mostu započala v lednu 2003 a skončila v prosinci 2004.Ну, весенние каникулы закончились.
No, jarní prázdniny jsou u konce.Твои туннельные дни закончились, содомит.
Tvoje tunelovací dny jsou sečteny, teplouši.Билеты закончились.
Došly nám lístky.Еще один вопрос, как закончились" Голодные игры"?
Вот только…[ Нервно хихикает] Похоже у меня деньги закончились.
Až na to… Zdá se, že už nemám žádné kredity.Ральфом Форбсом закончились разводом.
Billym Bobem Thorntonem skončila rozvodem.Я полагаю, Вы нашли пищу прежде, чем у Вас закончились дырочки на ремне.
Zřejmě jste našel nějaké jídlo než vám došly dírky na opasku.Я думаю, что мои городские дней мусорщик охоты закончились.
Myslím, že dny mého městského pátrání jsou u konce.Почему закончились ваши отношения?
Помнишь как закончились" Клещи"?
Vzpomínáte si, jak skončily" Čelisti"?Игры закончились.
Hra skončila.В чем дело- кроме того, что у тебя, очевидно, закончились полотенца?
Co se děje? Kromě toho, že vám evidentně došly ručníky?
