DOŠLI - перевод на Русском

Ale došli jim peníze.

Но потом у них кончились деньги.

Zdá se, že ti došli přátelé.

Похоже, у тебя только что закончились друзья.

Došli ti mrtví vrabci?

Мертвые птички кончились?

Došli mi chodby.

У меня закончились коридоры.

Došli mi peníze.

У меня кончились деньги.

Zdá se, že nám došli podezřelí.

Похоже у нас закончились подозреваемые.

Myslím, že nám došli příbuzní.

Мне кажется, что у тебя кончились родственники.

Došli nám vajíčka.

У нас закончились яйца.

Emily, došli nám bločky!

Эмили, у нас кончились стикеры!

Došli nám hosté.

У нас закончились гости.

Došli mi nápady.

У меня кончились идеи.

Ne, příbuzní došli.

Нет, родственники закончились.

Došli mu sliny?

У него закончилась слюна?

Došli nám peníze, dost rychle.

У нас кончаются деньги, и очень быстро.

Jsem naštvaný, protože mi došli podezřelí.

Я злюсь, потому что у меня заканчиваются подозреваемые.

Zkusila bych to se silnějšími antibiotiky na klinice, ale došli nám zásoby.

Я постараюсь найти более сильный курс антибиотиков в больнице, но у нас заканчиваются препараты.

Došli jsme ke vzájemné dohodě.

Ћы пришли к взаимопониманию.

Byl to perfektní den a my došli ke krásnému, starému statku.

День был прекрасен и неожиданно мы оказались перед невероятно красивым старым фермерским домом.

Došli na druhou stranu a babička odpověděla.

Они перешли на другою сторону, и бабушка ответила.

Když tam došli, nikdo nebyl doma.

Когда они пришли туда, никого не было дома.

Примеры использования Došli на Чешском языке и их переводы на Русский язык