DOŠLI in English translation

• come
• ran out
• are out
• reached
• get
• gone
• have
• run out
• am out
• came
• coming
• is out
• gotten
• got

Examples of using Došli in Czech and their translations into English

Došli, víš,… rozumný základ.
Gone, you know… base wise.

Když mu došli plátna, maloval prostě na cokoliv, to byla jeho první posedlost.
When he ran out of canvases, he simply painted overwhat was his first obsession.

Došli jsme k posvátnému místu.
We have reached the sacred spot.

Došli jsme do konce The Ten, Johne Glenne.
We have come to the end of the ten, John Glenn.

Došli by nám dřív než jim lodě.
We would run out of mines before they ran out of ships.

Došli vám náboje, Tome.
You're out of bullets, Tom.

To jsme došli teprve do 17?
We have only reached 17?- 17th?

Jenom mi došli slova. Hej.
Hey. I just ran out of words.

Už jsme došli příliš daleko.
We have gone too far.

Vědci došli k závěru, že lidé v jeskyni nikdy nežili.
Scientists have determined that humans never lived in the cave.

Děkuji, ano. Ale podívej, kam jsme až všichni došli, že?
But hey, look how far we have all come, right? Thank you, yes?

Došli mi nápady.
I am out of ideas.

Vašim řezníkům došli malé děti?
Run out of small children to butcher?

Došli ti kulky.
You're out of bullets.

Skutečně jsme došli k dohodě.
We have reached an agreement.

Jen mě napadlo, co by se stalo, kdyby nám došli výmluvy.
I'm just wondering what would happen if we ran out of excuses.

Přemýšlel jsem nad tím, jak daleko jsme došli.
I have started to think about how far we have come.

Došli mi náboje!
I'm out of ammunition!

A porotci došli k jednomu závěru.
But the judges came to one conclusion.

Došli vám peníze?
You run out of money?