SKONČILY - перевод на Русском

Návštěvní hodiny skončily.

Часы посещения окончены.

komunistických ideálů silou však skončily útiskem a masovými vraždami.

коммунистические идеалы силой закончились тиранией и массовыми убийствами.

Bledé války skončily.

Бледные Войны завершились.

jak skončily vaše otisky na ukradených obrazech?

как твои отпечатки оказались на украденном произведение искусства?

Naše problémy skončily.

Нашим проблемам конец.

když ty experimenty skončily.

когда эксперименты прекратились.

Takže, vy dvě jste s knihou skončily?

Значит, с книгой покончено?

Tvé potíže skončily.

Твои проблемы кончились.

Doby, kdy se určitá země mohla spolehnout na rozsáhlé americké financování, skončily.

Дни, когда какая-либо страна могла полагаться на крупномасштабное американское финансирование, закончились.

Návštěvní hodiny skončily.

Приемные часы окончены.

Jen mě zajímá, jak tady všechny skončily.

Хочется узнать, как они здесь оказались.

Řecko a Island skončily!

Греции и Исландии конец.

Přeju si, aby skončily všechny války.

Я хочу, чтобы прекратились все войны.

Návštěvní hodiny skončily.

Часы посещения закончились.

Hádky skončily.

Аргументы кончились.

tím ztráty na životech skončily.

с людскими потерями покончено.

Návštěvní hodiny skončily.

Время посещений закончилось.

Tvoje denní soukromé schůzky s Reesem skončily.

Твоим ежедневным встречам с Ризом конец.

Federálové ho podezřívali, že ty ukradené peníze skončily u něj.

Федералы подозревали, что деньги оказались у него.

Klonové války skončily, ale proč?

Война закончилась, но почему?

Примеры использования Skončily на Чешском языке и их переводы на Русский язык