Примеры использования Jste stále на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Jste stále s námi?
Вы еще с нами?Myslela jsem, že jste stále ve stádiu analýzy.
Я думала, мы все еще на стадии анализов.Proto jste stále tady.
Именно поэтому вы еще здесь.Měl byste odejít, dokud jste stále naživu, Dooku.
Тебе следовало уйти пока был еще живым, Дуку.Jste stále mladý.
Ты еще молод.Jste stále nemocný.
Ты еще болен.Jste stále v bolesti?
Тебе все еще больно?Jste stále zesláblý nemocí.
Вы еще не оправились от своей болезни,Vy jste stále u FBI.
Вы все еще в ФБР.To znamená, že jste stále v zajetí na ně.
Это означает, что они все еще на вашей записи.Myslel si asi, že jste stále tady.
Он думал, ты по-прежнему живешь у меня.Uvědomujete si, že jste stále pod přísahou?
Вы понимаете, что все еще под присягой?To značí, že jste stále naživu, Rusty.
Я рад, что ты все еще жив, Расти.Jste stále v první fázi vášně?
Ты все еще охвачен страстью?Vy dva jste stále manželé?
Вы все еще женаты?Jste stále v Tech Conu?
Ты все еще в Тех Кон?Jste stále v kontaktu s členy Jižanských árijců?
Вы еще общаетесь с членами" южных арийцев"?Jste stále v lásce s ním?
Ты все еще его любишь?Slyšel jsem, že jste stále v uprostřed boj o opatrovnictví.
Слышала, ты все еще судишься за опеку.Jste stále táž, které jsem si vždy vážil.
Ты все та же женщина, какую я всегда почитал.
