KAŽDEJ - перевод на Русском

• у всех
• у каждого

Примеры использования Každej на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Každej má asi svoji hranici.
Наверное, у каждого есть свой предел.

Každej má nějaký.
У всех есть друзья.

Každej má se sebou velký plány.
У каждого есть свой великий план.

Každej má bednu.
У всех есть коробки.

Každej má doprovod jen já ne.
У всех есть пара, кроме меня.

Každej má matku.
У всех есть мать.

Každej je někde lechtivej!
У всех есть слабое место!

Každej má nějakej názor!
У всех есть свое сраное мнение!

Každej ve škole jednu má.
У всех в школе есть такие.

Každej má telefon.
У всех есть телефон.

Každej má knihu.
У всех есть книга.

Každej má svoji ligu ve Fantasy fotbalu, ale Rose sedí v koutě.
У всех, кроме Роуза, есть своя лига в FF.

Každej, koho znám, je ženatej,
У всех, кого я знаю, помолвка,

Každej z nich je nepřítel.
У них каждый- боец.

Nemají žádný vůdce, protože každej je svým pánem.
У них нет никаких лидеров, потому что у них каждый является лидером.

Četl jsem jí z tý knížky každej večer, než se to všechno posralo.
Я читал ей эту книгу каждую ночь, до этого дерьма.

Na párty ti na jídlo každej kašle, Marku.
Всем плевать на еду на вечеринках, Марк.

Kdyby měl každej po ruce čaroděje,
Будь у каждого свой личный виккан,

Každej, kdo tě poznal před osmi dny.
Любой, кто встретил тебя восемь дней назад.

Jinak má každej svý zásady, svou morálku.
У каждого свои принципы.