KLEŠTĚ - перевод на Русском

• щипцы
• плоскогубцы
• клещи
• кусачки
• пинцет
• зажим
• болторез
• пассатижи

Примеры использования Kleště на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Podejte mi někdo kleště.
Кто-нибудь дайте мне щипцы.

Sestři, kleště.
Сестра, пинцет.

Přines kleště.
Принеси болторез.

Mám tu páčidlo a kleště.
У меня здесь лом и кусачки.

Kleště, které našli schované ve skříni v hotelovém pokoji oběti.
Найдены пассатижи, припрятанные в шкафу, в гостинничном номере жертвы.

Potřebuju kleště, hned.
Мне нужен зажим, немедленно.

Podáš mi kleště, prosím?
Подай мне, пожалуйста, плоскогубцы.

Ano, můj přítel mi koupil kuchyňské kleště…/ Dvoje za cenu jedněch.
Ну, мой парень купил мне кухонные щипцы…' Два к одному.

Chceš zase narazit na Harolda a jeho rezavé kleště?
Ты хочешь наткнуться на Гарольда и его ржавый болторез?

Máš nějaký kleště?
У тебя есть кусачки?

Máte nějaké kleště, které jsou jemnější než tyhle?
У вас есть пассатижи несколько более изящные, чем эти?

Vezmi šroubovák a nějaké kleště.
Принеси отвертку и какие-нибудь плоскогубцы.

Teď mi podej ty kleště.
А теперь подай мне те щипцы.

Potřebujeme kleště.
Нам нужен болторез.

Nechtějte, aby kleště byly příliš jemné.
Вам не нужно, чтобы пассатижи были слишком изящные.

Můžeš mi podat kleště?
Можешь дать мне плоскогубцы?

Suchý tampon a kleště.
Сухую губку и щипцы.

Teď mi pomoz najít nějaké kleště.
А сейчас помоги мне найти плоскогубцы.

Vezměte si ty kleště, Dr. Baileyová.
Доктор Бэйли, возьмите щипцы.

Dej mi ty kleště.
Дай мне плоскогубцы.