KLINICKY - перевод на Русском

• клинически
• с клинической точки зрения

Примеры использования Klinicky на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Volba pohlaví je klinicky obhájitelná v případech, kdy se jí zabrání přenosu chorob, které postihují jen jedno pohlaví,
Выбор пола будущего ребенка может быть оправдан с медицинской точки зрения, если требуется предотвратить передачу заболевания,

jsem byl klinicky mrtvý několik minut.
что у меня была клиническая смерть в течение нескольких минут.

to vidí veřejnost A je tu dost důkazů klinicky i vědecky, že je to droga, která vede k závislosti.
есть достаточно много клинических данных и с научной точки зрения это наркотик вызывающий сильнейшую зависимость.

kde mi připomínáš, že jsem byla klinicky mrtvá, v komatu dva měsíce.
твоя ежедневная" ода себе" напоминает мне, что у меня была клиническая смерть, я была в коме два месяца.

BRELIL vytvoÅ il 4 šampony specifické SLES( Sodium laureth sulfát), klinicky testováno, hypoalergennà a vůnÄ.
Brelil создал 4 шампуни конкретных SLES( натрия лаурет сульфат), клинические испытания, гипоаллергенны….

Právní kulturistiky steroidy jsou vyrobeny ze 100% přírodních ingrediencí, které jsou klinicky prokázáno, že zvýšení hladiny testosteronu,
Правовые бодибилдинг стероиды сделаны из 100% натуральных ингредиентов, которые клинически доказано для повышения уровня тестостерона,

SYNCProstate je klinicky prokázáno, že zastavit časté noční močení
SYNCProstate клинически доказано, чтобы остановить частые ночные мочеиспускания

jeho nadřízený složení obsahuje 6 klinicky prokázanou kůže svícení činnost,
его вышестоящего формулировка включает 6 клинически доказано кожи осветления активами,

Klinicky, je nemožné na to odpovědět,
С клинической точки зрения, на этот вопрос невозможно ответить,

učení mozku po klinicky relevantní hypotézy
обучаемость мозга, медицински важные гипотезы касательно аутизма,

Protože nebyly tak docela klinicky testované.
Они не были клинически протестированны.

Někdo tu je klinicky retardovaný!
Кто-то клинически отсталая!

Pozitivní v klinicky významné úrovni.
Положительны на уровне клинической достоверности.

Vždy jsem vše brala klinicky.
Я всегда на все смотрела с научной точки зрения.

Takže, klinicky řečeno, bude pacient mrtvý?
Значит с клинической точки зрения пациент будет мертв?

Po dobu 25 vteřin jsi byla klinicky mrtvá.
Твоя клиническая смерть продолжалась 25 секунд.

Ten, co přežil rakovinu, byl klinicky mrtvý.
Тот выздоровевший от рака… Пережил клиническую смерть.

Klinicky šílený Jack Gruber z Arkhamu existuje jen na papíře.
Клинически больной Джэк Грубер. из Аркхэма- это подделка.

Potřebuju větší reakci, jestli to má být klinicky významné.
Чтобы был клинический успех, нужно больше реакций.

Je tím myšleno období, ve kterém je parazit v hostiteli klinicky detekovatelný.
Клинически важно установить какой из зрачков находится в патологическом состоянии.