KOLEGYNI - перевод на Русском

Představil ji jako kolegyni.

Он представил ее как коллегу.

Ohrožoval moji kolegyni na životě.

Он угрожал жизни нашей коллеге.

Chtěla bych ti představit tvoji novou kolegyni.

Я хочу представить тебе твою новую коллегу.

Ale já vaší kolegyni vysvětlil, že.

Я объяснил вашей коллеге… Я.

Svou kolegyni.

Свою коллегу.

Předám to kolegyni.

Передам это дело своей коллеге.

Poslíček na kole, který před pár měsíci zaútočil na mou kolegyni.

Курьером, который напал на моего коллегу несколько месяцев назад.

Která byla dodána mé kolegyni včera.

Которые предоставили моему ученому коллеге вчера.

Měla vyzvednout Roni Sanchezovou, kolegyni, a jít s ní na večeři.

Должна была заехать за Рони Санчез, коллегой, и пойти на ужин.

Již podruhé zavraždili kolegyni, se kterou jsem pracoval.

Она была моим вторым коллегой который был убит.

Támhle vaši bývalou kolegyni agentku z FBI vyhodili. Ale vy?

Твой бывший агент- напарник был изгнан твоим же Бюро?

Řekněte kolegyni vašeho otce, že se cena zdvojnásobila.

Передай партнеру своего отца, что цена только что удвоилась.

Um… Myslím, že znáte moji kolegyni, Danu Lodge.

Думаю, вы знакомы с моей коллегой, Даной Лодж.

Ještě jsi nepotkal mou kolegyni,?

Вы уже встречались с моей напарницей?

Chránila jsi kolegyni, která byla nevinná.

Ты защищала офицера, который был невиновен.

A provedla jste to své kolegyni a přímo v mé nemocnici.

И поступила так со своей коллегой прямо в этих стенах, в моей больнице.

Potkal jsem jednu vaši kolegyni, Violet Turnerovou.

Я знаком с вашим коллегой- Вайолет Тернер.

Zavolám kolegyni, ať sem přijde.

Я позвоню напарнику, чтобы он приехал.

Potřebuji dostat ven mou kolegyni.

Тогда я должен вывести моего партнера.

A všimli jste si, jak nutí svou kolegyni, aby nosila všechny tašky?

А вы видели как он заставляет свою помощницу таскать все эти сумки?

Примеры использования Kolegyni на Чешском языке и их переводы на Русский язык