Примеры использования Kopnout на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Jinak tě to může malinko kopnout.
Nechce pro mě kopnout.
Она не хочется мне пинаться.K čertu! Z takové pozice nedokážu kopnout plnou silou.
Черт, пока она на мне сидит, я не смогу ему врезать в полную силу.Aha, přišla sis kopnout.
Ах, так ты пришла позлорадствовать.Třeba byste si chtěl kopnout do mého.
Может, вы хотите поддать мне.Neměl ho tam kopnout.
Vypadá to snad, že bych ji mohla kopnout?
Разве похоже, что я могу ее швырнуть?chtěl jsem ho kopnout do zadku.
Tlapa. Kopnout.
Коготочки, локоточки.Musíte do ní kopnout, než vás někdo z našeho týmu chytí.
Вы должны пнуть ее до того, как кто-то из нашей команды вас поймает,Pak půjdeš na nějakou tu hodinu karate, abys ho mohl kopnout přímo do těch jeho zasraných koulí.
И еще можешь взять какой-нибудь урок карате, чтобы пнуть ему прямо, блять, по яйцам.ses mohla otočit a kopnout.
Pokud ho někdo z vás chce kopnout do koulí, teď je na to vhodná doba.
Podívej, Angelo, přišel jsem tě zfackovat… a možná kopnout do prsou.
Послушай, Анджела, я пришел сюда чтобы ударить тебя… ну и возможно пнуть в сиську.Nechci si do tebe kopnout, když jsi na zemi,
Pořád se můžou otočit a kopnout tě do koulí.
jak Alex z Totally Spies kopnout fotbalový míč.
Алекс из Totally Spies пинать футбольный мяч.Teď si plešatá hlava toho muže přeje vrátit čas a kopnout toho chlapa do obličeje.
Теперь же, лысый, он хотел бы вернуться во времени и дать тому парню по морде.a nesnaží se tě kopnout do břicha.
и она не норовит лягнуть тебя в живот.Budete kopnout ho sami, nebo vám zavolá někdo( například policie),
Вы будете пните его из себя или вы вызовете кто-то( such as полиции),
