KULKA PROŠLA - перевод на Русском

• пуля прошла
• пуля вошла
• пуля пробила

Примеры использования Kulka prošla на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Nemůže mi kulka projít přes rameno do nějakého nevinného děcka.
Я не хочу, чтобы мои пули, проходя через такого убийцу, попали в невинных детей.

Kulka projde mou čelistí.
Пуля пройдет через мою челюсть.

Kulka projde panenkou a zabije Bubblse.
Ѕул€ пройдет через куклу и убьет Ѕаблза.

A proč kulka prošla oblečením.
И ясно, почему пуля прошла сквозь одежду.

Kulka prošla skrz.
Пуля прошла насквозь.

Vypadá to, že kulka prošla skrz.
Похоже, пуля прошла навылет.

Kulka prošla skrz.
Пуля прошла сквозь нее.

Naštěstí ti kulka prošla skrz zadní tvář.
К счастью, пуля прошла полупопия насквозь.

Máte štěstí, že ta kulka prošla skrz.
Тебе повезло. Пуля прошла навылет.

Kdyby kulka prošla skrz, co bys slyšel?
Если бы пуля прошла насквозь, что бы ты услышал?

Kulka prošla čistě skrz.
Пуля прошла навылет.

Kulka prošla skrz čistě.
Пуля прошла насквозь.

Chceš, aby kulka prošla skrz kůru do mozku.
Ты же хочешь, чтобы пуля прошла через весь мозг.

Kulka prošla skrz.- Hausere.
Пуля прошла навылет.

Kulka prošla skrz na skrz.
Пуля прошла насквозь.

A kulka prošla ven a minula všechny důležité orgány.
И пуля прошла насквозь, не задев ничего жизненно важного.

Kulka prošla skrz, minula artérii.
Пуля прошла навылет, артерия не задета.

Vypadá to, že tebou ta kulka prošla.
Ну, судя по всему, ты это пережил.

Kulka prošla zkrz naskrz, tati.
Пуля прошла навылет, пап.

Kulka prošla skrz na skrz, nezemřu.
Пуля прошла навылет, я не умру.