KULT - перевод на Русском

• культ
• секта
• культа
• культе
• культом
• сектой
• секты
• секту

Примеры использования Kult на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Táta. Ten šílený kult vegetariánů.
Папа… эта дикая вегетарианская секта.

A to bylo těžké… Protože ten kult byl na ostrově.
И это было сложно… потому что та секта была на острове.

Toto dnes řekl odborník na kult, Ryan Hardy.
Вот что эксперт по культам Райан Харди заявил сегодня утром.

Každý kult hledá znamení.
Каждому культу нужен знак.

Tehdy Mignini vinil z vražd satanistický kult či svobodné zednáře.
Культ Мафдет уступал по популярности культу Баст или кровожадной Сехмет.

Nevěděla jsem, že je to kult, dokud jsem to neviděla ve zprávách.
Но не знала о культе, пока не увидела в новостях.

Ten zasranej kult mě děsí.
Эта вся фигня с культом меня пугает.

Myslíš kult založený Stanem Leem?
Ты имеешь в виду культ, который придумал Стэн Ли?

Kult tě nikdy nebude následovat, Dwighte.
Подражатели Джерома не пойдут за тобой, Дуайт.

Takže si teď myslíš, že jsme kult?
Так я теперь в культе, по-твоему?

Není to kult.
Мы не культ.

Není to kult, ale klub.
Это не культ, это клуб.

Nebyl to kult. Teda aspoň na začátku ne.
Это был не культ, по крайней мере.

Tohle je jen… jen ten kult.
Просто в этом культе… Ж.

Není to kult!
Это не секта!

Nebo ten kult, ke kterému patřil?
Или от культа, к которому он принадлежал?

Kult byl částečně ovlivněn zednářstvím.
Могучий маг был частично затронут искажением.

Alexandrův kult se rychle rozšířil po celé Rusi.
Молва о святости инокини быстро распространилась по всей Руси.

Není to satanistický kult.
Это не культ Сатаны.

Obraz a kult v Čechách 17. a 18. století.
Вера в чудесное и демоническое в XVII и XVIII столетиях.