LETÁKY - перевод на Русском

Seberete mi letáky?

Поднимите мне флаеры?

Kapela mého kámoše hraje a já rozdávám letáky a tančím na repráku.

Группа моего друга будет там играть, я буду раздавать флаеры и танцевать на колонке.

Budu muset jít do města vyvěsit tyhle letáky na prohlídku mého bytu.

Мне нужно пройтись по городу и развесись флаеры о продаже моей квартиры.

Přišly letáky.

Я принес флаеры.

Já vím, možná bychom si měly nechat udělat nové letáky.

Я знаю, может нам стоит сделать новые флаеры.

Vše, co musíš udělat, je rozdávat letáky na ulici.

Все, что вам нужно делать- раздавать флаеры на улице.

Jen rozdávat letáky.

Ты просто раздаешь флаеры.

Chtěla jsem Vám přinést letáky na náš koncert.

Я принесла вам флаеры нашего выступления.

Vzal jsem ňáký letáky z nemocnice.

Взял несколько буклетов из госпиталя.

Dám tě na letáky, Kazy.

Я тебя на флаер поставлю, Отче.

Rozdávejte letáky.

Займемся флаерами.

Mizím rozdávat letáky.

А я пойду флаером займусь.

Jsem hotov s letáky.

Я закончил с листовкой.

Stavím se s letáky, jestli chcete.

Я загляну к вам с листовками, если хотите.

Ale jak chceš získat tu odměnu, když natiskneš další letáky?

Как ты собираешься получить награду просто сделав еще несколько объявлений?

Šel jsem za těmi letáky.

Шел за объявлениями.

Sakra, neudělala jsem další letáky.

Черт, я не сделала новых флаеров.

Nevytiskli by takové letáky, kdyby ji nepodezřívali.

Будь это так, они не выпустили бы подобную листовку.

Dala její email na všechny letáky.

Она указала свое мыло на всех флаерах.

Sledujte letáky.

Пойдем за листовками.

Примеры использования Letáky на Чешском языке и их переводы на Русский язык