LIS - перевод на Русском

• пресс
• лиз
• формовочная машина

Примеры использования Lis на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Lis je líbat prdel.
Пресса целует твою задницу.

Vlastníte také tiskářský lis a v nich padělky dvacetidolarovek?
А печатный станок и поддельные двадцатки, что лежат внутри, тоже ваши? Это его?

Lis na česnek.
Давилка для чеснока.

Jdu na lis.
Иду в парикмахерскую.

Velký lis na ovoce.
Большая фруктовая соковыжималка.

Hey, Lis, našel jsem nějaké zájmové kroužky vytvoř-svoji-vlastní pizza party s masem-v-Pan Pizza, a chtěli, abych tě pozval zájmové kroužky?
Эй, Лиз, кое-кто из пятиклассников собираются устроить вечеринку с однодневной пиццей, и они попросили меня пригласить тебя?

Svatý lis na kalhoty byl vynalezen mužem jménem Corby
Пресвятой, как ты говоришь, брючный пресс был изобретен человеком по фамилии Корби

Kuchař syrových jídel Renée Underkoffler říká, že" dobrý lis na česnek dělá z manipulování s česnekem čistou radost.
Пропагандистка сыроедения, шеф-повар Рене Ундеркоффлер говорит« хороший пресс для чеснока превращает работу с ним в чистое удовольствие.

V roce 1998 je představen servo-elektrický děrovací lis- první krok k tomu, čemu dnes říkáme zelené prostředky ve zpracování kovu.
В 1998 году был представлен сервоэлектрический координатно- револьверный пробивной пресс, который стал первым шагом на пути к развитию концепции, известной сейчас как« Green Means».

Lis na stlačené hlínové cihly je náš první vydaný produkt…
Пресс для кирпичей из прессованной земли- первый выпущенный нами продукт

potřebuješ tlakový lis a ten nemůžeš ovládat, když na mě míříš pistolí.
вам необходим дыропробивной пресс И у вас не получится Держать в это время пистолет, направленный на меня.

na snímku z Buzzova videa je grilovací lis otočený.
повернуты в одну сторону, но на кадре с видео Базза, пресс для гриля перевернут.

Konfigurace: základní jednotka( ohraňovací lis a programovatelný manipulátor s rotátorem)
Конфигурация: в дополнение к основному узлу( листогибочный пресс и программируемый манипулятор с поворотным устройством)

Cooks Illustrated uvádí některé další využití pro lis na česnek, jako je drcení jiných drobných věcí( například olivy,
Однако Cook' s Illustrated перечисляет некоторые дополнительные варианты использования для чесночного пресса, такие как раздробление других мелких продуктов( в том числе оливков,

Většina osmnáctiletých jde na vysokou, ale Lis musela začít pracovat v restauraci. Šestnáct let jsme byli od sebe.
Обычно в 18- ть поступают в институт а Лис работает в закусочной нас не было вместе 16- ть лет

římsko-byzantský vodní system, lis na olej a hrobky.
римско- византийские гидравлические сооружения, прессы для масла и захоронения.

Allena, Lisu, Joshe, Yanu, Katie.
Алан, Лиза, Джош, Яна, Кейти.

Lisu a Cobyho.
Лиза и Коби.

Stažení software přiřazeného souborům s příponou LIS.
Загрузки программного обеспечения, связанные с расширением файла LIS.

To je v pořádku, Lisu.
Все хорошо, Лиза. Я займусь этим.