Примеры использования Litvě на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Lotyšsku, Litvě a Moldavsku.
Lotyšsku a Litvě, tedy v bývalých sovětských republikách,
spolupráci s řemeslníky, následně s výrobci krajek v Litvě.
работала вместе с ремесленниками, а потом в Литве с производителями кружева.Mistrovství Evropy ve fotbale hráčů do 19 let 2013 se konalo od 20. července do 1. srpna v Litvě.
Й розыгрыш чемпионата Европы по футболу среди юношей до 19 лет прошел в Литве с 20 июля по 1 августа 2013 года.začala poskytovat půjčky v Litvě v roce 2011 a Polsku v roce 2015.
также начала выдавать займы в Литве в 2011 году и в Польше в 2015 году.Národní park Aukštaitijos( litevsky Aukštaitijos nacionalinis parkas) je národní park v severovýchodní Litvě, asi 100 km severně od Vilniusu.
Aukštaitijos nacionalinis parkas- это национальный парк на северо-востоке Литвы, в 100 км к северу от Вильнюса.Pardubic nebo do Vilniusu v Litvě.
Пардубицах, и даже в литовском Вильнюсе.je považován za nejstarší dřevěný kostel v Litvě.
Estonsku, Lotyšsku, Litvě, na Mali, Madagaskaru,
Эстонии, Латвии, Литве, в Мали и на Мадагаскаре,od roku 1987 v Litvě, od roku 1991 v Estonsku
в Эстонии- с 1990 года, в Литве- с 1994 года,různá zemědělská embarga proti Litvě, Ukrajině, Moldavsku,
ряд других сельскохозяйственных эмбарго против Литвы, Украины, Молдовы,kteří se stali klíčovým hráčem v nábožensky-sionistickém mládežnickém hnutí v Litvě.
которое стало ведущим религиозным сионистским молодежным движением в Литве.Polsku, Litvě a na Slovensku- se prezident volí přímo,
v Polsku Nadace pro německo-polskou spolupráci a v Litvě Informační a technické centrum pro žáky.
в Чехии- Чешско- Германский фонд будущего, в Литве- Литовский центр информации и техники для школьников.až 1940 působil jako vicekonzul Japonského císařství v Litvě.
служивший в должности вице-консула Японской империи в Каунасе.Bund( v jidiš: בונד, doslova„ Svaz“, celým názvem Všeobecný dělnický židovský svaz v Litvě, Polsku a Rusku,
БУНД( Всеобщий еврейский рабочий союз в Литве, Польше и России)Lotyšsku a Litvě- poslední tři jmenované země byly součástí Sovětského svazu.
Латвии и Литве( последние три как часть Советского Союза)- с помощью пропаганды, цензуры и насилия для создания атмосферы страха.v němž obvinil Židy ze zavedení ruštiny v Litvě jakožto kulturního nástroje, což vzbudilo nechuť polského
польских землях Российской империи, в котором обвинил евреев Литвы в поддержке русификации,Izraeli, Litvě, Maďarsku, Německu,
Италии, Литве, Нидерландах, Норвегии,Estonsku, Litvě, Lotyšsku, Maďarsku,
Латвии, Литвы, Польши, России( Москва
