LUDVÍK - перевод на Русском

V roce 1625 poskytl Ludvík XIII. roční rentu ve výši 3000 liber.

В 1512 году получил от Людовика XII ежегодный пенсион в тысячу ливров.

Ludvík III. se dvakrát oženil.

Константин III женился дважды.

Ludvík je opět zatčen

Галлас был вновь призван на службу

Ludvík Rudolf neměl mužského potomka.

Раджендра Нараян не имел наследников.

Ludvík V.

Луккер В.

Princ Ludvík má armádu,

У принца Людовика есть армия… Возможно,

Ludvík XVIII. ho prodal měmu strýci za 18.000 franků ve zlatě.

Король Людовик XVIII продал ее моему двоюродному деду за 18 тысяч франков золотом.

No a teď poslouchej. Já říkám Ludvík XIV.

И я подскажу тебе, я загадал Луи XIV( Людовика XIV)..

Čeština MUCHA, Ludvík.

Солнце( геральдика) Mucha, Ludvík.

Svatý Ludvík.

Святой Франциск.

Dalším přeživším byl pouze Ludvík.

Выжил только Лоренс.

Na bádenský trůn tak usedl jeho strýc Ludvík I.

После него на престол взошел его дядя Даниял- бий.

Veliký se stává bulharským carem Ludvík IV.

Царем Болгарии стал Петр IV Асень.

Úvodní projev měl arcivévoda Karel Ludvík.

На открытии санатория присутствовал и сам эрцгерцог Карл Людовиг.

SOUČEK, Ludvík.

Хасс, Людвик.

KREJČÍK, Adolf Ludvík.

Шхагошев, Адальби Люлевич.

Na francouzský trůn usedl Isabelin syn Ludvík.

На престол вступил сын Илии- Чжулху.

Stárnoucí francouzský král Ludvík XIV pomalu předával žezlo nejmocnější evropské monarchie mladému švédskému králi Karlovi,

Стареющий король Франции Людовик XIV уступал пальму первенства европейской монархии молодому шведскому королю Карлу,

Král Ludvík XIV. zavřel své dvojče v Bastile,

Король Луи XIV заключает в тюрьму своего брата близнеца,

Ludvík XVI., až k roku 1799, kdy po deset let trvajícím krveprolití,

Людовик XVI, теперь мы прошли весь путь до 1799 года, 10 лет спустя,

Примеры использования Ludvík на Чешском языке и их переводы на Русский язык