MÁ SVOU - перевод на Русском

• есть своя
• имеет свою
• у нее своя
• есть свой
• есть свои
• имеет свое
• имеет свой
• имеют свою

Примеры использования Má svou на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Každý člověk má svou cenu, pane Lightmane.
Каждый человек имеет свою цену, мистер Лайтман.

Každý má svou cenu.
Все имеют свою цену.

Ale každej má svou mez.
Но у каждого есть свой предел.

Každý má svou cenu.
У всех есть своя цена.

Všechno na západě má svou cenu.
Все на Западе имеет свою цену.

Ooh, tolik celebrit má svou vlastní kabelku.
О, столько знаменитостей имеют свою собственную марку.

Každý má svou cenu, Roxanne.
У каждого есть своя цена, Роксанн.

I zdravá reprodukce však má svou temnou stránku.
Однако даже здоровое воспроизводство имеет свою темную сторону.

Všechno má svou cenu.
У всего есть своя цена.

Jste hodná žena, ale každý má svou cenu.
Ты- приличная женщина, но каждый имеет свою цену.

Dnešní věznice Punta de Rieles má svou paměť.
У тюрьмы Пунта- де- Риэлес есть своя ПАМЯТЬ.

Nemá co ztratit a taky má svou dobrou stránku.
Ему нечего терять, а это также имеет свою хорошую сторону.

Zlato, všechno má svou cenu.
Дорогая, у всего есть своя цена.

Každá kapka potu má svou cenu.
Каждая капля зтого пота имеет свою цену.

A dobrý zákazník ví, že všechno má svou cenu.
А хороший покупатель знает, что у всего есть своя цена.

John mě naučil, že… magie má svou cenu.
Джон научил меня… что магия имеет свою цену.

Ale má svou cenu.
Но, у всего есть своя цена.

A jejich kletba má svou historii.
лежащего на этих людях, есть своя история.

Každý má svou úlohu.
И у каждого человека есть своя роль.

Manažerský kapitalismus ale také má svou Achillovu patu.
Но у управленческого капитализма тоже есть своя Ахиллесова пята.