Примеры использования Málem zabili на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Dneska vás málem zabili, to není důvod na slavnostní koktejl s vašimi zachránci?
ta ztráta paměti propukla, když vás málem zabili při té krádeži auta?
потеря памяти наступила сразу после того, как вас чуть не убили во время угона?unesli a málem zabili.
похитили и чуть не убили.A do Starling City jsi přivedla šílené vrahouny, kteří málem zabili mámu a mě otrávili. Ty.
Tihle tři málem zabili Barryho, když se najednou objevil Zoom,
Они втроем чуть не прикончили Барри, потом появился Зум,Zmínila jsem se Johnovi o včerejšku, jak mě málem zabili v Capital Grandu.
Я рассказала Джону о вчерашнем происшествии, о том, что меня едва не убили в отеле" Капитал гранд".Kapitán Vane ji málem zabil.
Někdo málem zabil mého syna.
Кое-кто чуть не убил моего сына.Shelly málem zabil a vy se ptáte, co jsem dělal já?
Шелли чуть не убили, а вас волнует, что я там делал?Nick málem zabil Adama kvůli tomu krystalu.
Ник чуть не убил Адама из-за кристалла,Naposled, co jsem vás poslechl, tak mě málem zabil tým Rusů.
Когда я послушался вас в прошлый раз Меня чуть не убила команда зачистки из России.Kdo je ta osoba, kterou málem zabil?
Кто тот человек, которого вы чуть не убили?Emil tě málem zabil.
Эмиль чуть не убил тебя.A už jste zjistili, že čarodějnice lékaři, že mě málem zabil?
Ты нашел знахарку, которая чуть не убила меня?V Gabe nás málem zabil.
В Габе они почти убили нас.Ten stalker mě málem zabil.
Сталкер чуть не убил меня.Jednou byl v Ravensbergu přepaden a málem zabit.
Когда-то его заманили в засаду в Равенберге и почти убили.Můj první úkol mě málem zabil.
Мой первый подвиг чуть не убил меня.Pamatuješ, když jsem vás s Jacksonem málem zabil?
Помнишь, как я чуть не убил вас с Джексоном?Ten poslední ho málem zabil.
Последний его чуть не убил.
