MALÉR - перевод на Русском

• проблемы
• неприятности
• в беде
• проблема
• проблем
• неприятностей
• беда
• не приятности

Примеры использования Malér на Чешском языке и их переводы на Русский язык

nechci mít malér.
но я не хочу неприятностей.

Vypadá to na pořádný malér.
Судя по всему, есть проблема.

ale že má malér.
Я сказал, что у него проблемы.

Má malér?
У него неприятности?

Nebudeš z toho mít malér?
Что у тебя не будет неприятностей?

Když bude malér, víš, co dělat.
Знаешь, что делать, если будут проблемы.

Budu hádat, zase mám malér.
Дайте угадаю, у меня опять неприятности?

Nemůže mít kvůli tomu malér.
У него не могут быть проблемы из-за этого.

Věděla jsem, že mám malér.
Я знала, что у меня неприятности.

Má Stephen malér?
У Стивена проблемы?

Bo má malér.
У Бо неприятности.

Taťka má malér.
У папочки проблемы.

Má nějaký malér?
У него какие-то неприятности?

Ano, když mám malér.
Да, когда у меня проблемы.

Měl bych malér!
у меня будут неприятности!

Máme malér.
У нас проблемы.

Ty máš nějaký malér?
У тебя какие-то неприятности?

A když vám řeknu pravdu, budu mít malér?
Если я скажу вам правду… у меня будут проблемы?

Máte malér?
У вас неприятности?

Mám nějaký malér?
У меня какие-то проблемы?