ПРОБЛЕМ - перевод на Чешском

• problémů
• potíže
• výzev
• starostí
• obav
• problémy
• problém
• problému
• potíží
• potížím
• výzvy
• starosti
• obavy

Примеры использования Проблем на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Думаю, так лишаешься многих проблем.
Myslím, že si tak ušetřím spoustu starostí.

Мужчин- без проблем.
Mužů? Bez obav.

когда у нас не было проблем".
kdy starosti jsme neměli?".

Расформирован в 2009 году из-за финансовых проблем.
Zanikla v roce 2009 kvůli finančním potížím.

Никаких проблем.
Žádný obavy.

Интеллектуальные машины скоро позволят нам решить большинство наших неразрешимых проблем.
Inteligentní stroje nám brzy umožní zdolat i ty nejsložitější výzvy.

Но боюсь, это наименьшая из наших проблем.
Stejně se obávám, že je to nejmenší z našich starostí.

Вы также получил ряд проблем.
Také jste dostali řadu obav.

Они… у них просто много своих проблем сейчас.
Mají teď jen vlastní starosti.

вчера у вас не было проблем.
včera jste žádné obavy neměla.

Джина сказала, что вы задержитесь из-за проблем с проводами.
Gina říkala, že kvůli potížím s dráty přijedete pozdě.

И несколько проблем.
A pár obav.

Это последняя из наших проблем.
Je to poslední z našich starostí.

Ни животных, ни людей, ни проблем.
Žádná zvířata, žádní lidé, žádné starosti.

Я не предвижу никаких проблем.
Nepředpokládám žádné obavy.

Вы велели нам избегать проблем.
Řekl jste, ať se vyhnem potížím.

В настоящий момент лагерь- это наименьшая из моих проблем.
Zrovna teď je ten tábor nejmenší z mých obav.

Но и проблем больше.
Ale také více starostí.

и у тебя не будет проблем с этим.
ty s tím nemusíš mít žádný starosti.

Вы оба не в курсе наших проблем.
Ani jeden z vás nechápe naše obavy.