MANUÁL - перевод на Русском

• руководство
• инструкция
• пособие
• мануал
• ручное управление
• учебник
• инструкцию
• руководства
• инструкции

Примеры использования Manuál на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Ale četl jsem manuál.
Ho я читал инструкцию.

Geely FC( 2007) opravy manuál ke stažení.
Джили ФК( 2007) инструкция по ремонту скачать.

Reggie, nemusíte mi tu citovat manuál.
Реджи, не стоит цитировать здесь инструкцию.

Ford Transit diesel 2.5 l( 1986-2000) opravy manuál ke stažení.
Форд Транзит дизель 2, 5 л( 1986- 2000) инструкция по ремонту скачать.

Četla jsem manuál.
Ты не прочтешь инструкцию?

Potřebuješ manuál?
Тебе нужна инструкция?

Tys fakt přečetla celý manuál,?
Ты и правда прочитала всю инструкцию?

kdybys měl manuál.
когда есть инструкция.

Má tam být třikrát hou, četl jsi vůbec manuál pro Santy?
Там три" хоу". Ты даже не прочитал инструкцию для Санты?

Hodil by se manuál.
Здесь пригодилась бы инструкция.

Aby sis přečetla a podepsala zaměstnanecký manuál.
Прочти и подпиши инструкцию для сотрудников.

my, my četli manuál, Wendy.
Мы прочли инструкцию, Венди.

Když je Tardis na manuál, tak si nemůžeš být jistá ničím.
Когда ТАРДИС на ручном управлении, ни в чем нельзя быть уверенным.

Nejspíš skončím u nějakého cizince, který čte stejný manuál jako já.
Небось соединят с каким-нибудь иностранцем с точно такой же инструкцией, как у меня.

Mnoho z našich důležitých programů neobsahuje kompletní manuál.
Многие из наших важнейших программ не укомплектованы полными руководствами.

Pokud důležitý svobodný softwararový balík neobsahuje volně šiřitelný manuál, je to velká chyba.
Когда важный свободный пакет программ не укомплектован свободным руководством, это серьезный пробел.

Manuál nebo automat?
Ручка или автомат?

Manuál jazyka PythonQuery.
Справочник по PythonQuery.

Manuál nám radí, abychom byli trpělivý.
В руководстве R. I. E. говорится будьте терпеливы.

Manuál pro& konsole;
Руководство пользователя& konsole;