MINISTERSTVO - перевод на Русском

• министерство
• департамент
• министр
• минобороны
• госдеп
• казначейство
• минсельхоз США
• министерства
• министерством
• министерству
• департаментом
• департамента
• министра

Примеры использования Ministerstvo на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy.
Министр образования, науки и по делам молодежи.

Ministerstvo nám dalo zelenou k vytvoření upravené verze lodi pro komerční využití.
Минобороны дало нам зеленый свет на создание модифицированной версии корабля для коммерческого использования.

Řekl jsi Ruslanovi, že ministerstvo chce provést šetření.
Ты передал Руслану, что Госдеп готов к расследованию.

Června 1942 navrhlo německé ministerstvo výzbroje 1 000 tunový tank Landkreuzer P.
Июня 1942 года Немецкому Министерству по вооружению был предложен проект Landkreuzer P. 1000 Ratte.

Státní termíny FAFSA stanovuje ministerstvo školství, a my to neřídíme.
Сроки распределения финансовой помощи студентам для каждого штата определены Департаментом Образования, мы в этом не участвуем.

tohle je razie, kterou vykonává vaše ministerstvo financí.
эта облава проводится министерством финансов Соединенных Штатов.

Ministerstvo práce a sociálních věcí České republiky.
Министр занятости и трудовых отношений Республики Узбекистан.

Poslyšte, ministerstvo neustoupí.
Слушай, Минобороны не станет шевелиться.

Bílý dům, nebo ministerstvo?
Белый Дом или Госдеп?

Ministerstvo lidskosti má příliš volnosti co se týče dětí pod 10 let věku.
У Департамента по Человечеству слишком много автономии в вопросах по детям младше 10 лет.

Maják vlastní Ministerstvo obrany Ruska.
Принадлежит Министерству обороны РФ.

Ministerstvo zahraničních věcí ČR, 2011.
Министр иностранных дел Латвии с 2011 года.

Ministerstvo to nechce na poslední chvíli zrušit.
Минобороны не хотят ничего отменять, боясь,

Ministerstvo obrany ji potřebuje vyslechnout.
Министерству обороны необходимо допросить ее.

Není tu žádné Ministerstvo všeho ostatního.
Нет Министра по всему остальному.

že je to pro Ministerstvo spravedlnosti obtížná dohoda.
это тяжелая сделка для департамента юстиции.

Samotné čínské ministerstvo vnitra stavbu potvrdilo 31. prosince 2015.
Министр внутренних дел Китайской республики утвердил запрос 31 декабря 2010 года.

Ministerstvo musí zrušit tu přednášku
Минобороны должно отменить это выступление"…

Ministerstvo spravedlnosti.
Министерству юстиции.

Má práce pro ministerstvo je tajná, Murdochu.
Моя работа для министра совершенно секретна, Мердок.