ДЕПАРТАМЕНТА - перевод на Чешском

• oddělení
• ministerstva
• odboru
• úřadu
• policie
• departmentu
• oddělením
• ministerstvo

Примеры использования Департамента на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Я договорилась о встрече с главой департамента спорных решений завтра.
Na zítra mám schůzku s vedoucím schvalovacího odboru.

Как бумеранг Департамента Юстиции.
Jako bumerang Ministerstva spravedlnosti.

Странник- глава Департамента Специальных Исследований.
Poutník, šéf Úřadu speciálního výzkumu.

А еще начальник департамента общественного здоровья.
Nejsi náhodou šéfem Úřadu veřejného zdraví.

Это решение департамента.
Rozhodnutí úřadu.

Это Эбигейл Миллс из департамента шерифа.
Tady je Abigail Millsová z úřadu šerifa.

Майлз Пендеграф, он директор департамента развития и финансов.
Miles Pendergraff. Je ředitelem Úřadu rozvoje a financí.

Не из моего департамента.
Ne od mého úřadu.

Что если эти парни из департамента вернутся?
Co když se tyhle lidi z úřadu vrátí zpátky?

Работа Департамента Транспорта очень важна для людей.
Práce na ministerstvu dopravy je pro národ důležitá.

Он работает в отделе департамента здравоохранения Гавайи.
Pracuje v Divizi nezbytných záznamů na havajském Ministerstvu zdravotnictví.

вы представляете угрозу для моего департамента.
představuješ hrozbu pro můj Odbor.

Ни у одного другого департамента не такой.
Žádný jiný odbor nikoho takového nemá.

Вы бы не хотели поработать для департамента?
Nechtěl byste pracovat pro úřad?

Ые были плохим временем для города и для департамента.
Sedmdesátá nebyla dobrou dobou pro město ani pro policii.

Но Питер попросил нас провести аудит Департамента по налогом и сборам.
Ale Peter nás požádal, abychom prošli auditem provedený Finančním úřadem.

Что миссис Диббонс- представитель департамента охраны детства штата Флорида.
Do záznamu. Paní Dibbonsová zastupuje floridský úřad péče o děti.

А почему это дело не у местного полицейского департамента?
Nemělo by na tom pracovat místní policejní oddělení?

Рой Райдер и мы представляем управу города Чарльстон и полицейского департамента в этом деле.
Roy Rayder, my zastupujeme v tomto případu město Charleston a policejní oddělení.

Достань рапорт департамента с сообщениями о важных происшествиях за последние 24 часа.
Projdi důležitá hlášení z oddělení za posledních 24 hodin.