MINULOU SOBOTU - перевод на Русском

• прошлую субботу

Примеры использования Minulou sobotu на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Tos tvrdila i o oddělení s léky proti kvasinkové infekci, ale minulou sobotu jsi tam byla
Ты то же самое говорила в аптеке насчет пути распространения дрожжевой инфекции, и все-таки в прошлую субботу снова там была,

Náš drahý biskup, který své stádo tak dlouho vedl, zemřel náhle minulou sobotu při sloužení mše.
Наш дорогой епископ, так долго возглавлявший эту паству, в прошлую субботу неожиданно скончался, когда служил мессу.

Odjel minulou sobotu.
Выписался в прошлую субботу.

To bylo minulou sobotu.
Это в прошлую субботу.

Každopádně ne minulou sobotu.
Не в прошлую субботу в любом случае.

Pracovala jste minulou sobotu?
Вы работали в прошлую субботу?

Každopádně ne minulou sobotu.
Точно не в прошлую субботу.

Minulou sobotu měli hody.
В прошлую субботу они устроили религиозный обряд.

A minulou sobotu večer?
А вечером в прошлую субботу?

Ano, zemřela minulou sobotu.
Да, в прошлую субботу.

Měli jsme se brát minulou Sobotu.
Мы собирались пожениться в прошлую субботу.

Minulou sobotu na dožínkách, které organizoval.
В прошлую субботу, на фестивале урожая, который он организовал.

Všechno sedělo, ale minulou sobotu pracoval.
Он подходит подо все, но он работал в прошлую субботу.

Tamara Adamsová zmizela z Dubbo minulou sobotu.
Тамара Адамс пропала в Даббо в прошлую субботу.

Minulou sobotu jsem pracovala, zlato.
Я работала в воскресенье, милая.

Byl zavražděn minulou sobotu, v Los Angeles.
Его убили в Лос Анжелесе в прошлую субботу.

Minulou sobotu jsme se s Gregem vzali.
Мы с Грегом в субботу поженились.

Byl Doug v obchoďáku s vámi minulou sobotu?
Был ли Даг в молле с вами в прошлую субботу?

Macelli's Imperial Dance Hall minulou sobotu do základů vyhořelo.
Императорский данс- холл Макеллиса в прошлую субботу сгорел дотла.

Mimochodem, minulou sobotu jsem byl na kuželkách.
Да, кстати… в субботу я был в боулинге.