MOŽNOSTECH - перевод на Русском

• возможностях
• вариантах
• параметрах
• возможности
• варианты
• вариантов
• перспективах
• выбор

Примеры использования Možnostech на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Promluvím si s doktorem Lathamem o chirurgických možnostech.
Поговорю с доктором Лейтемом о возможной операции.

Nepřemýšlel jsem o jiných možnostech.
Не думал о других сценариях.

A za třetí, musíme zvýšit povědomí pěstitelů o možnostech tohoto odvětví.
И, в-третьих, нужно повышать осведомленность фермеров о потенциале этой индустрии.

Hráči připraveni bojovat o podíl velkolepá bitva cen možnostech opt-in na Titan Poker internetových stránkách.
Игроки готовы сражаться за долю гран Битва можете принять на сайте Titan Poker.

Nejsem si jistý, že je to v našich možnostech.
Не уверен, что это входит в наши умения.

Pokročili jste s Datem v možnostech navázání komunikace?
У Вас с коммандером Дейтой есть какой-нибудь прогресс в обнаружении способов общения?

Na následujících odkazech naleznete další informace o některých možnostech a technologiích v systému Windows Server 2008,
Приведенные ниже ссылки предоставляют доступ к дополнительной информации о некоторых возможностях и технологиях в Windows Server 2008,

Informace o možnostech a konfiguraci funkce NAT-PT naleznete v dokumentaci k příslušným přepínačům a směrovačům.
Сведения о возможностях и настройке устройств NAT- TP см. в документации коммутаторов и маршрутизаторов.

můžeme si promluvit o dalších možnostech, jako je adopce.
сможем поговорить о других вариантах, таких, как усыновление.

Další informace o konfigurovatelných možnostech kompaktního serveru BITS naleznete v tématu Vlastní nastavení kompaktního serveru BITS.
Дополнительные сведения о настраиваемых параметрах облегченного сервера BITS см. в разделе Настройка облегченного сервера BITS.

Přečtěte si zde o možnostech umělé inseminace
Читайте здесь о возможностях искусственного осеменения

to může být zoufalá naděje, o možnostech paliativní péče.".
это может быть жалкой надеждой, о вариантах паллиативной помощи».

Další informace o možnostech souvisejících s šablonami certifikátů verze 3 naleznete v části Kryptografie.
Дополнительные сведения о параметрах, связанных с шаблонами сертификатов версии 3, см. в разделе Шифрование.

V současné době existuje mnoho možných IBS možnostech léčby se snažit, a výzkum se neustále provádí nalézt
Есть в настоящее время многие возможного лечения IBS выбор, чтобы попробовать, и научных исследований является постоянно делается,

byste už o mně a mých možnostech neměl nikdy pochybovat.
ты кристально ясно понял, что никогда не стоит сомневаться во мне и моих возможностях.

Další informace o upřesňujících možnostech vyhledávání naleznete v tématu Dialogové okno Výběr uživatele,
Задание дополнительных параметров поиска. Дополнительные сведения о параметрах поиска см. в разделе Выбор диалогового окна« Пользователи»,« Компьютеры»

druhých šancích a ztracených možnostech.
вторых шансах и упущенных возможностях.

Kovy investoři jsou také začíná vypadat do právních možnostech získání ztrát,
Металлы инвесторы также начинают смотреть в правовые возможности восстановления потерь,

Tato část obsahuje základní informace o možnostech nabízených na stránkách průvodce Sadou pro správu Správce připojení( CMAK).
Данный раздел содержит общие сведения о параметрах, представленных на страницах мастера пакета адменистрирования диспетчера подключений( CMAK).

nelogicky uvažujete o všech logických možnostech nebo logicky zvažujete nelogické možnosti..
пытаясь думать нелогично о логичных возможностях или логично, но о нелогичных возможностях..