MOJE ZLATÍČKO - перевод на Русском

• моя дорогая
• моя сладкая
• милая моя
• моя малышка
• мой малыш
• моя крошка
• мой сладкий
• моя сладенькая
• моей детки
• моя радость

Примеры использования Moje zlatíčko на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Budeš vždycky moje zlatíčko. Ty to víš.
Ты всегда будешь моим малышом, ты же знаешь.

Nihal, ty moje zlatíčko.
Нихал, дорогая моя.

Jak se má moje zlatíčko?
Как дела у моей малышки?

Díky, že se tak staráš o moje zlatíčko.
Спасибо, что так хорошо заботитесь о моей малышке.

Slib mi, že příště nebude moje zlatíčko tak dlouho pryč.
Обещай, в следующий раз Не увезешь моего малыша так надолго.

Ahoj ty moje zlatíčko!
Привет, мое солнце! Привет!

Moje zlatíčko!
Моя любимая!

Chci jen, aby moje zlatíčko mělo krásné věci.
Я хочу чтобы у моего малыша были красивые игрушки.

Moje zlatíčko Holly.
Моя герла, Холли.

Podívej se na moje zlatíčko.
Посмотри на мою девочку.

Moje zlatíčko.
Прелесть моя.

Jsi moje zlatíčko.
Ты мой любимый.

Pojď sem, moje zlatíčko.
Иди сюда, малышка.

Mám tě ráda, moje zlatíčko.
Люблю тебя. Сильно- пресильно.

Podívejme, tady je moje zlatíčko.
Оо, а вот и мой зайчонок.

Pojď za mnou, ty moje zlatíčko.
Иди ко мне, моя девочка.

Tady jsi, moje zlatíčko.
Вот ты где, моя славная.

Spinkej, moje zlatíčko.
Засыпай, любовь моя.

Všechno to dělám jen pro moje zlatíčko.
Я занимаюсь проституцией ради моей любимой.

Jak mi moje zlatíčko chybí.
Конечно я скучаю по моему милому.