MOJI PRÁCI - перевод на Русском

• мою работу
• мое место
• мои работы
• моей работы
• моей работе

Примеры использования Moji práci на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Ovlivňuje to moji práci.
Это влияет на мою работу.

Doporučil moji práci v Da Lisi.
Он посоветовал мне поработать в Да Ли Сы.

Ne… Moji práci.
Ви… тгм доукеиа лоу.

Tyto poruchy neovlivňují moji práci.
Неполадки не оказали влияния на мою работу.

Musel jsem opustit… můj dům, moji práci… moji ženu, moje děti.
Мне пришлось уехать. Бросил дом, подрядный бизнесс… жену, детей.

Moji práci už možná znáte.
Возможно, вы знакомы с моей работой.

Ovlivňuje to moji práci.
Это плохо повлияло на мою работу.

Takže teď jsem vdaná pouze za moji práci.
Так что я теперь замужем за своей работой.

Protože dělám moji práci?
Потому что делаю свою работу?

Christy nevezme moji práci.
Кристи не заберет у меня работу.

Takže mě nech dělat moji práci.
Так что позволь мне делать свою работу.

Pane, prosím, jen mě nechte dělat moji práci.
Пожалуйста, господа, просто позвольте мне делать свою работу.

Ale pokud vím, tak to neovlivní moji práci na oddělení IT.
Но, насколько я понимаю это не повлияет на мою работу в отделе ИТ.

Ne, výkonem myslím moji práci obecně.
Нет, я имею ввиду исполнение моих обязанностей в целом.

Protože bys měl dělat veškerou moji práci, kvůli sázce.
Потому что ты проспорил и теперь должен делать за меня мою работу.

Zůstanu tak dlouho, jak budete potřebovat dokončit moji práci.
Я останусь настолько, насколько потребуется, чтобы закончить свою работу.

nechte mě dělat moji práci.
позвольте мне заниматься своим делом.

Nechte mě dělat moji práci.
Позвольте мне делать свою работу.

Ty chceš moji pomoc, Bille, ja chci zpátky moji práci.
А я хочу обратно свою работу.

Nechte mě dělat moji práci.
Дайте мне делать свое дело.