MRKNI - перевод на Русском

• посмотри
• моргни
• взгляни
• проверь
• зацени
• глянь
• посмотрите

Примеры использования Mrkni на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Mrkni, jestli tam něco nenajdeš.
Взгляни, может, найдешь тут что-нибудь.

Mrkni dvakrát.
Моргни два раза.

Mrkni na ty úžasný kostýmy!
Зацени эти потрясающие костюмы!

Mrkni na jejich vybavení.
Проверь их оборудование.

Mrkni, je to na výpisu z karty. Koukej!
Посмотрите, здесь написано на ней выписка с кредитной карты, посмотрите!.

Jo, mrkni na toho syna.
Да. Глянь на сына.

A mrkni na tu hůl.
И посмотри на его трость.

Aspoň na ně mrkni.
Хотя бы взгляни на них.

Mrkni, jestli mě slyšíš.
Моргни, если слышишь.

Mrkni mu do skříňky.
Проверь его шкафчик.

Mrkni na to.
Зацени это.

Jeho Rolexky vypadají uměle, mrkni na moje.
Его Ролекс выглядит как подделка, посмотрите на мой.

Mrkni do těch rezavých plechovek.
Глянь те банки, ржавые тоже.

Rachel, mrkni na tohle.
Рэйчел, посмотри на это.

Mrkni mezi svý lidi.
Взгляни на своих людей.

Prostě jednou mrkni, pokud mi rozumíš.
Моргни один раз, если понимаешь.

Mrkni na Ethanův rozvrh.
Проверь график Итана для меня.

Mrkni, jestli tam nejsou nové!
Зацени, 4 новых! Отвали от меня!

Mrkni, jestli máme našmírovaný kola.
Глянь, смазаны ли колеса.

Mrkni na to.
Взгляни на это место.