NÁKUP - перевод на Русском

Jdem na nákup. Nakoupit a pak do banky.

Мы пошли по магазинам, по магазинам, а потом в банк.

Jen takovej malej nákup, zlato, to je všechno.

Просто небольшой шоппинг, малыш, вот и все.

Běž s Kipem na nákup.

Сходи со своим Кипом в магазин.

To není nákup.

Это не продукты.

Na nákup a vezmi s sebou Noru,

Чтобы ездить за продуктами и бери Нору с собой,

Máš jiné vysvětlení pro nákup takového množství zboží na výrobu bobmy?

Есть другое объяснение покупке такого количества материала для бомб?

Jednou jsme odjeli na nákup, a když jsme se vrátili, byl pryč.

Однажды мы поехали по магазинам, а когда вернулись назад, его не было.

Líbí se mi nákup auta.

Мне нравится этот автомобильный шоппинг.

tak jdete na nákup?

вас тянет в магазин?

Pomůžeš mi odnést nákup?

Поможешь донести продукты?

Šla jste na nákup v pět hodin ráno?

Ты пошла за продуктами в 5 утра?

Peníze putují z velké části na nákup zbraní a podplácení policie.

Бόльшая часть денег шла на закупку оружия и выплаты процентов предыдущих займов.

Jde se na nákup.

Пора идти по магазинам.

Dávají dvojnásobné bonusy každý den za každý nákup!

Они начисляют вам двойные бонусы при каждой покупке!

Pamatujte si, nakupovat ve Vonsberch není nákup, ale zážitek!

И запомните, делать покупки в нашем магазине Это не просто шоппинг, это целый опыт!

Díky za nákup.

Спасибо за продукты.

Tys ji poslal na nákup?

Ты заставил девушку пойти в магазин?

Nákup přímo od dovozců, sběratelů nebo výrobců.

Закупка непосредственно у поставщиков, коллекционеров, производителей.

Děda jen odjel na nákup.

Дедушка уехал за продуктами.

A co těch 1505 dolarů na nákup?

А что с заявлением на выдачу денег на закупку?

Примеры использования Nákup на Чешском языке и их переводы на Русский язык