NÁS ZRADIL - перевод на Русском

Примеры использования Nás zradil на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Chci ho jen proto, abych zjistil, kdo nás zradil.
Мне она нужна лишь затем, чтобы узнать, кто нас предал.
Někoho, kdo nás zradil.
Того, кто нас предал.
Ale… on nás zradil!
Однако, он нас предал!
Na druhou stranu tě zřejmě přesvědčí, abys nás zradil.
С другой стороны, вероятно они скорее убедят вас предать нас.
Vím, kdo nás zradil.
Я знаю, кто нас предал.
Musa nás zradil jako první.
Муса первым нас предал.
Už jednou nás zradil.
Он предал нас раньше.
A tys nás zradil.
И ты нас предал.
A tys nás zradil.
А ты нас предал.
Král vám řekl, abyste nás zradil?
Король приказал сдать нас?
Pánešek nás zradil.
Хозяин предал нассс.
Možná nás zradil.
Может, он нас подставил?
Už jednou nás zradil, Joanno.
Он предал нас однажды, Джоанна.
Když nás zradil vlastní bratranec, proč se obracet na zbytek konzistoře?
Если собственная кузина подвела нас, зачем ждать чего-то от Церковного суда?
Kdo nás zradil?
Кто нас сдал?
Jestliže ano, kdy nás zradil?
То когда он нас предал?
Možná proto nás zradil.
Может, поэтому он и предал нас.
Daly jsme ti další šanci a tys nás zradil?
Мы дали тебе второй шанс, а ты нас предал?!
Museli senátorovi Spitzovi nabídnout modré z nebe, aby nás zradil.
Должно быть, луну предложили сенатору Спитцу, чтобы он предал нас.
kterému jsme věřili a který nás zradil.
которому мы все доверяли, а он предал нас.
Результатов: 78, Время: 0.0929

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский