ZRADIT - перевод на Русском

A mimochodem, jaký je pocit zradit přítele?

И кстати, какие ощущения, когда предаешь друга?

Netrvalo vám dlouho zradit mě, Trojko.

Номер три, скоро же вы меня предали.

donutili mě to podepsat! A zradit tě.

принудили меня подписать ее, предав вас.

Shledávám nechutným jak rychle vy lidé dokážete zradit vlastní.

Отвратительно видеть видеть, как быстро вы, люди, предаете себе подобных.

To by znamenalo zradit váš vlastní druh.

Это означает, что вы предадите себе подобных.

Ačkoli, jeden z těch sedmi mohl zbylých šest zradit.

Тем не менее один из шести предаст шесть остальных.

Ale já mu řekla, že bych nemohla svou zemi zradit.

Но я ответила, что никогда не предам свою страну.

Zradit všechny ty rizikové děti.

Все эти детки в зоне риска преданы.

Jak bych ho mohla zradit?

Как же могу я его предать?

Mohu zradit muže, který inspiroval můj hlas?

Могу ли я предать человека, который вдохновил однажды мой голос?

Takže mám zradit mou rodinu, přátelé a kolegy?

Чтобы я предала семью, друзей и коллег?

Nechci je zradit!

Я не предам их!

Nemohu zradit jednu rodinou kvůli jiné.

Нельзя бросать одну семью ради другой.

Chceš zradit svůj tým?

Ты хочешь подвести свою команду?

Chceš zradit spoluvězně, kterého jsi po mě chtěl chránit.

Ты предаешь соседа, для которого выбивал у меня защиту.

Nechci zradit svého syna.

Я не подставлю собственного сына.

Neměla jsem tě takhle zradit.

Я предала тебя, не надо было так делать.

Jak jsi mohl zradit důvěru strany?

Как я мог обмануть доверие Партии?

Nechcete zradit jeho důvěru.

Не хотите обмануть его доверие.

Chceš zradit svoje kamarády?

Хочешь сдать своих друзей?

Примеры использования Zradit на Чешском языке и их переводы на Русский язык