NAJDĚME - перевод на Русском

• найдем
• найти

Примеры использования Najděme на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Najděme cestu, jak odsud vypadneme.
Давайте найдем способ выбраться отсюда.

Najděme jednoduché způsoby,
Подумаем, как в простоте показать это там,

Tak ho najděme.
Тогда давай найдем его.

Tak najděme Bauera a zneškodněme ho.
Когда мы найдем Бауэра, мы его нейтрализуем.

Tak je najděme.
Что ж давай найдем их.

Tak je najděme.
Так давай отыщем их.

Najděme domov pro jeho ducha.
Давайте найдем дом для его духа.

Najděme ostatní.
Давай найдем остальных.

Najděme Ripa.
Пойдем, найдем Рипа.

Nevím, najděme jí a zeptejme se.
Не знаю, давай найдем ее и спросим.

Najděme posádku.
Давай найдем экипаж.

Najděme ji.
Давайте найдем ее.

Najděme Farga, sebereme vzorky ze Zoeina smartu.
Давай поищем Фарго. Нужны параметры машины Зои.

Najděme schránku, ať to máme za sebou.
Давай найдем Гримхольд и покончим с этим.

Došel nám čas. Najděme Deacona a Jennifer.
У нас нет времени. Нужно найти Дикона и Дженнифер.

Pojď, Davide, najděme ji.
Идем, Дэвид, давай найдем ее.

začněme se záznamy průmyslové televize a najděme toho chlapa.
давайте поработаем с камерами и найдем этого парня.

Najděme Cliffa nebo jeho rodinu,
Давай найдем Клиффа или его семью,

Fajn, tak najděme způsob, jak to napravit,
Хорошо, тогда давайте придумаем, как быть,

Ale najděme jeho dceru dřív,
Но давайте найдем его дочь до того, как он совершит какую-нибудь глупость