NAPROSTÉM - перевод на Русском

• полной
• совершенно
• абсолютно
• абсолютной
• полностью
• полном

Примеры использования Naprostém на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Je tam se mnou 22 holek, jsem tam v naprostém bezpečí.
Там 22 девочки кроме меня. Я в полной безопасности.

Všechno je v naprostém pořádku.
Все в полном порядке.

Jsou v naprostém pořádku.
Они в полном порядке.

Nový unilateralismus se však zakládal na naprostém neporozumění podstatě moci ve světové politice.
Но новый односторонний подход был основан на полном непонимании природы силы в мировой политике.

Je v naprostém pořádku.
Он в полном порядке.

V naprostém.
В полном.

V naprostém pořádku.
Все в полном порядке.

Ne, jsem v naprostém pořádku.
Нет, я в полном порядке.

Fyzicky je v naprostém pořádku.
Физически, она в полном порядке.

Minutu po naprostém tichu, písnička pokračuje.
Минуту- полная тишина, а потом песня продолжается.

A jediná věc, která stojí mezi nimi a naprostém zničení je Smithsonian.
И единственное, что стоит между ними и полным уничтожением- это Смитсоновский институт.

základu, naprostém dnu.
нижний уровень, абсолютное дно.

Žila jsem v naprostém strachu.
Я жила в абсолютном страхе.

V naprostém.
В полнейшем.

Musíte ležet v naprostém klidu.
Лежите абсоютно неподвижно.

V naprostém.
Да в порядке.

Ano, je v naprostém pořádku.
Да, вот она, вот. С ней все в порядке.

Sebastiane, nemocný nejsi, tvá prostata je v naprostém pořádku.
Себастьян, ты не болен, твоя простата в идеальном состоянии.

Všechno bude v naprostém pořádku.
Все будет просто прекрасно.

Ano, jistě, v naprostém.
Да, конечно. Я в порядке.