NAVERBOVAT - перевод на Русском

завербовать
naverbovat
získat
rekrutovat
naverbovala
нанять
najmout
přijmout
najala
zaměstnat
najmutí
najímat
naverbovat
si najme
najmeme
uplatit

Примеры использования Naverbovat на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Snadno ho mohla naverbovat.
Она могла бы легко завербовать его.
Cybermenů, kteří dokáží naverbovat mrtvoly.
Киберлюди, что могут рекрутировать трупы.
Kolik mužů mužeš naverbovat?
А сколько людей можешь собрать ты.
Odešel od nich, jakmile se pokusili naverbovat Noaha.
Он вышел сразу, как только они попытались вовлечь Ноа.
jsem se tě snažil naverbovat?
я так старался заполучить тебя?
Ti DHS agenti se ji zřejmě snažili naverbovat,- a teď jí říkají,
По-видимому, те агенты пытались ее завербовать, а теперь говорят,
Copak, přišel jsi naverbovat další pannu, aby pro tebe pašovala drogy?
Что, ты приехал нанять еще одну девственницу для доставки своего товара? Я бы спросил:" А что, ты свободен?"?
proč se mě nikdy nepokusila naverbovat.
почему она никогда не пыталась завербовать меня.
aby mě zkusil naverbovat.
чтобы попытаться завербовать меня.
se ho Panteři pokouší naverbovat.
Пантеры пытаются завербовать его.
generál má v plánu naverbovat po vylodění armádu, se kterou vytáhne na Paříž a dosadí krále Ludvíka na trůn.
план генерала состоит в том, чтобы высадившись, собрать армию дл€ похода на ѕариж с целью восстановлени€ корол€ Ћюдовика на троне.
Pokud sem brzo nepřijedeš, tak budu muset naverbovat pár lidí z davu,
Если вы сейчас не появитесь, мне придется выцепить… парочку людей из толпы,
navštívili Egypt a pokusili se naverbovat kmeny s libyjskými odnožemi k útoku na východní„ zónu bez Kaddáfího“ z egyptské západní pouště,
посетили Египет и попытались завербовать племена в ливийские подразделения, чтобы атаковать свободный от Каддафи Восток с Западной пустыни Египта,
Musíme je naverbovat.
Мы должны завербовать их.
Toho nelze naverbovat.
Его не завербовать.
Měli bychom naverbovat ji.
Надо бы ее завербовать.
Plánuje je naverbovat.
Планирует завербовать их.
Někdo musel naverbovat Jamey.
Кто-то завербовал Джэми.
Dal by se naverbovat?
Его можно завербовать?
Snažím se tě naverbovat.
Я пытаюсь тебя завербовать.
Результатов: 104, Время: 0.1016

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский