Примеры использования Завербовать на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Нужно было его завербовать, Эв, а не влюбляться в него.
Měla jsi ho pro nás naverbovat, ne se do něj zamilovat.Пожиратели Смерти больше года пытались меня завербовать.
Smrtijedi se mě už rok snaží zrekrutovat.пытался вас завербовать.
Chtěl jsem vás zlanařit.Ты позволил Черчу чуть не убить себя, чтобы завербовать Рэгмена?
Skoro ses nechal zabít, abys rekrutoval Ragmana?Старик хочет завербовать их.
Я подумываю завербовать его.
Že přemýšlím o tom, že ho přiberu.Можем попытаться завербовать его.
Меня зовут Грэг Хармалард и я здесь для того чтобы завербовать Вас!
Jmenuji se Greg Harmalard, a jsem tu, abych vás zlanařil!Не хочешь объединиться и завербовать его?
Сколько людей они планируют завербовать?
что он пытается завербовать тебя?
že нас должны завербовать.
musíme být rekrutováni.Так, когда Бакуто предложил тебя меня завербовать?
Takže když se bakuto přiblíží vám to… Tato myšlenka mě náboru?что его можно завербовать.
ho dokážu dostat k nám.Прокуратура хочет завербовать Лина.
Návladní se snaží zmáknout Lina.Агенты Коулсон и Мэй внесли ее в список и посоветовали завербовать.
Přivedli jsme agenty Coulsona a Mayovou, aby radili a kontaktovali ji.По-видимому, те агенты пытались ее завербовать, а теперь говорят,
что" Кольцо" планирует завербовать и использовать агента ЦРУ против нас.
почему она никогда не пыталась завербовать меня.
proč se mě nikdy nepokusila naverbovat.Эбрахам знает о траст фонде Изабель и пытается завербовать ее… то же он сделал с Кларком.
Abraham ví o Isabelině fondu a snaží se ji rekrutovat, stejně jako Clarka.
