NECHODIL - перевод на Русском

Tvůj táta tam nechodil.

Твой отец туда не ходил.

nikdy nechodil do školy.

Он никогда не учился в школе.

Řekl jsem mu, aby nechodil.

Я велел ему не приходить.

A on by nikdy nechodil s ženou bez jejího souhlasu.

И он никогда не будет встречаться с женщиной без ее одобрения.

Řekl jsem mu, aby nechodil na kliniku.

Я приказал ему не ходить в эту клинику.

Lex mě varoval, abych za tebou nechodil.

Лекс предупреждал, чтобы я не ходил к тебе.

Mike Ross nikdy nechodil na práva.

Майк Росс не учился на юриста.

abys nechodil na schůzku, tak mě poslechni.

когда я скажу не приходить на встречу, не приходи..

Bůh sem nechodil kvůli holkám, ty idiote.

Бог не приходил сюда ради девочек, идиот.

Věř mi, kdyby tě poznal, nechodil by s tebou.

Он верит в меня. Если Зандер тебя узнает получше, он не станет с тобой встречаться.

Vsadím se, že si taky přeješ, abys k Jessice nechodil.

Готова поспорить, ты тоже хотел бы не ходить к Джессике.

Manažer uvedl, že tam býval sám a nikdo za ním nechodil.

Менеджер сказал, что он был один, никто к нему не приходил.

Zastřelte toho sráče Já mu říkal aby dolu nechodil.

В задницу этого урода! Я говорил ему вниз не ходить.

Neřekla jsem ti, abys tam už nechodil?

Я вроде сказала тебе больше туда не ходить.

Tys nechodil do nedělní školy?

Ты не ходила в воскресную школу?

vůbec bych za tebou nechodil.

я бы вообще к тебе не пришел.

Že jsem ti přišla do očí říct, abys nechodil domů.

Я пришла, чтобы лично сказать тебе… Не приходи домой.

Říkal jsem, abys sem nechodil.

Я же говорил, никогда сюда не приходи.

Abych ti řekl pravdu, Já… Já nikdy moc rád nechodil ven.

По правде говоря, мне никогда не нравилось ходить куда-то.

Cary Grant nikdy nechodil do posilovny.

отец никогда не занимался спортом.

Примеры использования Nechodil на Чешском языке и их переводы на Русский язык