Примеры использования Nejrychleji на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Myslím jen na to, jak se co nejrychleji zotavit a vrátit se.
Takže musíme co nejrychleji do Seattlu.
Ty se budeš starat akorát o to, abys pak tenhle krám dostal co nejrychleji pryč.
Ты волнуйся только за то Что бы вывести нас отсюда побыстрее.který se dá co nejrychleji sníst.
который можно побыстрее съесть.Ehsane, zkontroluj, co nejvíc obličejů, co nejrychleji to umíš.
Эсан, проверь столько лиц, сколько сможешь и побыстрее.O tom bumerangu nejrychleji zjistíme informace tak.
Nejlepší bude, dostat ho co nejrychleji domů než nastydne.
Co nejrychleji.
И побыстрей.Vrátím se co nejrychleji.
Я вернусь как можно скорей.Prostě jsme to chtěli mít za sebou, co nejrychleji, bez zbytečného rozruchu.
Мы лишь хотели разобраться со всем побыстрее, без суеты, насколько это возможно.Přijel jsem nejrychleji, jak jsem mohl.
Běžel jsem co nejrychleji jsem mohl, abych to ohlásil na policii.
Я бежал так быстро, как только мог, что бы рассказать полиции.Ne, jenom jsem ho co nejrychleji dopravil na pohotovost.
Нет, я просто как можно быстрее доставил его в скорую.Nejrychleji, jak můžeš.
Так быстро, как можешь.Promiňte, jeli jsme nejrychleji jak to šlo.
Простите. Я приехала так быстро, как могла.Pracuji nejrychleji, co umím.
Я работаю так быстро, как могу.Musíme ten případ co nejrychleji vyřešit, Conrade.
Мы отработаем это дело так быстро, как сможем, Конрад.Přijel jsem, jak nejrychleji jsem mohl.
Co nejrychleji, pojďme!
Как можно быстрей! Давайте!Co nejrychleji!
Как можно быстрей!
