БЫСТРЕЙ - перевод на Чешском

rychle
быстро
быстрый
срочно
быстренько
живо
по-быстрому
стремительно
немедленно
резко
скорее
honem
быстро
вперед
давай
скорее
пошли
идем
ну же
сейчас же
dělej
ну же
живо
делать
быстро
давай
пошли
идем
rychlejší
быстрее
более быстрый
пошустрее
скорость
dřív
раньше
прежде
быстрее
скорее
первым
когда-то
ранее
сначала
сразу
когда-либо
pospěšte si
быстрее
поторопитесь
скорее
поспешите
давайте
поторапливайся
pospěš si
поторопись
быстрее
поспеши
давай быстрее
поторапливайся
rychleji
быстро
быстрый
срочно
быстренько
живо
по-быстрому
стремительно
немедленно
резко
скорее
nejrychleji
быстро
быстрый
срочно
быстренько
живо
по-быстрому
стремительно
немедленно
резко
скорее
dříve
раньше
ранее
прежде
скорее
быстрее
когда-то
первым
сначала

Примеры использования Быстрей на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
И быстрей! Позже.
A pospěš si.
Умри быстрей!
Zemři dřív.
Быстрей. Едем!
Honem, jedeme!
Быстрей,!
По электронной почте было бы быстрей.
E-mail by byl rychlejší.
Чем быстрей до вас дойдет, тем больше шансов в нее попасть.
Čím rychleji vám to dojde, tím větší šanci máte udělat tým.
Быстрей, черт возьми!
Dělej, sakra!
Быстрей, Картер!
Cartere, rychle!
Быстрей, Тодди.
Pospěš si, Toddy.
Заходите быстрей!
Pojďte honem.
И быстрей, чем ты думаешь.
A dřív, než myslíš.
Так кто из вас был быстрей?
Tak kdo byl rychlejší?
Пожалуйста, быстрей.
Prosím pospěšte si.
Быстрей, Сэм!
Rychleji, Same!
Быстрей отправь его назад, ладно?- Отправлю!
Pošli ho co nejrychleji zpátky!
Быстрей, быстрей, иди за мной".
Dělej, dělej, pojď se mnou.
Быстрей, Сарделька!
Honem, Flákoto,!
Быстрей, быстрей!.
Pospěš si! Rychle!
Гюнтер, быстрей!
Güntre, rychle!
Останавливать поиск в файле при первой же найденной строке быстрей, но без подробностей.
Při hledání zastavit na prvním nalezeném řetězci rychlejší, ale bez detailů.
Результатов: 371, Время: 0.1056

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский