NEOBVYKLE - перевод на Русском

Neobvykle rychle.

Необычайно быстро.

Máš neobvykle vysoko čáru mezi půlkama.

У вас необычно высокое междупопие.

Byl to neobvykle silný vítr.

Это был непривычно сильный ветер.

V těchto dnech provádím neobvykle mnoho pitev.

Я делаю необычное количество вскрытий в эти дни.

Mají neobvykle silné fyzické potřeby.

В них необычайно сильны физические желания.

Poznej prosím, že se chovám neobvykle, protože jsem v nebezpečí.

Пожалуйста разберись, когда я веду себя не обычно потому, что я в опасности.

Má neobvykle velkou kapacitu plic

У него необычно большой объем легких

Kim, tvůj vnitřní hlas je neobvykle hlasitý.

Ким, твой внутренний голос сейчас звучит громче обычного.

Mluvíš jako někdo bez starosti o svět, neobvykle cílově-orientovaný na sebe.

Ты говоришь, словно мужчина, которому не нужно спасать мир. Обычно ты такой целеустремленный.

Když jste ji zatýkal, nezdála se neobvykle silná?

Во время ареста она не демонстрировала необычную силу?

To vypadá neobvykle.

Это кажется необычным.

Vypadá něco neobvykle?

Что-то кажется необычным?

Vypadáš neobvykle sebejistě.

Ты выглядишь непривычно уверенным.

Až neobvykle známého.

Емам асумгхиста цмыстос докожомос.

Je neobvykle klidný… Budhistický oltář?

Он подозрительно спокоен… буддист?

Neobvykle atraktivně, ale unaveně.

Крайне желанным, но усталым.

Neobvykle velké množství čerstvého trusu ptáků,

Чрезмерно большое количество свежих птичьих экскрементов,

Neobvykle používal duhové barvy.

При этом он пользовался традиционными природными красками.

Na číslovku tři jsem za poslední 2 hodiny narazil neobvykle často.

Я обнаружил, что цифра" три" за последние два часа встречается чрезмерно часто.

Ale měl bys vědět jednu věc. Vzhledem k naší situaci jsme nuceni být neobvykle velkorysí.

Но учти следующее: в сложившейся обстановке нам приходиться быть очень щедрыми.

Примеры использования Neobvykle на Чешском языке и их переводы на Русский язык