OBALU - перевод на Русском

обложке
obálce
obalu
titulní straně
titulní stránce
přebalu
obálku
přední straně
titulce
přední stránce
упаковке
balení
obalu
krabici
balíčku
sáčku
обертки
obaly
коробке
krabici
krabičce
bedně
boxu
schránce
obalu
krabce
skříňce
krabičky
škatuli
оболочки
pláště
shell
prostředí
schránky
slupky
obalu
skořápku
skořápka
pleny
skins
контейнере
kontejneru
nádobě
obalu
popelnici
kontajneru
zásobníku
чехле
pouzdře
pouzdru
obalu
обложки
obálky
obal
obálku
titulní strany
titulní stránku
titulku
přebalu
упаковки
balení
obaly
krabičky
balíčky
krabice
sáčku
balené
balicí
balíky
kartony
обертке
obalu
упаковках

Примеры использования Obalu на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Tak, použij… Kuchařku s obrázkem talíře na obalu!
Ну так используй… кулинарные книги с тарелками на обложке!
Tady držíme naše párky v obalu, tak to je.
Здесь Мы держим свои сосиски в упаковках Вот так вот.
Žádné otisky prstů nebyly ani na tomto obalu od žvýkaček.
И нет отпечатков пальцев на этой обертке от жвачки.
Obrázek obalu.
Изображение обложки.
Songs of Faith and Devotion je jediné studiové album, které zobrazuje členy skupiny na obalu.
Young and Pretty- единственный альбом, на обложке которого изображены члены группы.
Vypadá to jako pár štryclí salámu v bílém igelitovém obalu.
Похоже на несколько больших сосисок в белой пластмассовой обертке.
Soubor obalu.
Файл обложки.
A tak se stala moje sexy ženuška první zrzavou ženou na obalu Newsweek.
И вот так моя сексуальная жена стала первой рыжеволосой звездой на обложке НьЮсвик.
Dám si Dreamsicle v zeleném obalu s japonským nápisem.
Мне-" Дримсикл"- в зеленой обертке О японскими иероглифами.
Holka na obalu měla velké prsa.
У девсонки с обложки большие буфера.
nemůžeš soudit knihu podle obalu.
не суди книгу по обложке.
Doufejme, že skutečně četli knihu a nesoudili ji jen podle obalu.
Будем надеется, они действительно прочитали книгу и не судили по обложке.
Když jsem si ho poprvé koupil, byli na obalu Beatles.
Когда я впервые купил этот журнал на обложке были The Beatles.
Obalu desky?
Обложка альбома?
Takže… získali jsme z obalu na CD jeden neidentifikovaný otisk.
Итак… с коробки диска сняли один неопознанный отпечаток пальца.
Kniha v bílém obalu opravdu její život změnila.
Книжка с белой обложкой действительно изменила ее жизнь.
Stažení obalu.
Загрузка обложек.
kterou ani nevytáhli z obalu.
которую хочется достать из коробки.
Je ve formě suspenze v hermetickém obalu s elektromagnety na koncích.
Антивещество как бы подвешено… в воздухонепроницаемой оболочке между двумя магнитами.
Země Amazonu pro získávání obalu.
Зеркало Amazon для получения обложек.
Результатов: 189, Время: 0.1126

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский