OBNOVĚ - перевод на Русском

• восстановлении
• восстановить
• обновлению
• возрождении
• восстановления
• восстановлению
• восстановление

Примеры использования Obnově на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Eliasovu podporu při obnově Spolku.
Поддержку Элайса в перестройке HR.

Je to významná příležitost k reformě a obnově.
Это является важной возможностью для реформы и модернизации.

Takže pracuji na obnově dat.
Так что я работаю над переформатированием данных.

Dolary investované prostřednictvím Marshallova plánu napomohly k dosažení amerických cílů při obnově Evropy, ale totéž platí
Доллары, инвестированные по плану Маршала, помогли США достичь своих целей в восстановлении Европы, но это же сделали

Musíme spolupracovat na uchopení a obnově naší země, opravě našeho energetického systému
Нам нужно работать вместе, чтобы восстановить и исцелить нашу землю, починить системы энергоснабжения

Tehdy Reichstagem prošel„ Zákon o obnově profesionální státní správy“,
Апреля- Введение в действие« Закона о восстановлении профессионального чиновничества»

Nyní je zde místní iniciativa k obnově církve k evropským fondům,
Теперь есть местную инициативу восстановить церковь в европейских фондов,

Somatropin je také velmi účinný při obnově poškozených chrupavek,
Somatropin также очень эффективен в восстановлении поврежденных хрящей,

Prvním krokem k obnově manželství je odstranění starých ran,
Первый шаг в возрождении брака- постараться избавиться от шрамов,

Potraviny bohaté na vitamín E mohou pomoci při obnově glykogenu na vaše svaly,
Витамин Е- богатые продукты могут помочь в восстановлении гликогена в мышцах,

fiskální politika- pomohly v obnově poptávky.
фискальной политики- помогли восстановить спрос.

Veřejné závazky pomoci při obnově Gruzie jsou nejlepším způsobem, jak zabránit Rusku v& dosažení cíle.
Общественные усилия в помощи восстановления Грузии являются лучшим способом не дать России достигнуть своей цели.

se podíleli na prevenci násilí, obnově míru a rekonstrukci po konfliktu.
помочь предотвратить насилие, восстановить мир и обустроиться после конфликта.

je dokonale umístěn v ose tyče při obnově.
идеально расположенный по оси стержня при восстановлении.

On sám se po osvobození roku 1945 věnoval obnově univerzity, mineralogického ústavu
После освобождения в 1945 году посвятил себя восстановлению университета, структуры вуза

jež začala vznikat po obnově civilní vlády v roce 2008,
которая начала возводиться после восстановления гражданского правительства в 2008 году,

někteří nebudou zobrazovat fotografie v albu Lidé Při obnově z iCloud Backup rok.
некоторые фотографии не будут отображаться в альбоме People при восстановлении из резервной копии iCloud.

Ve svých pamětech de Gaulle uvádí, že po osvobození inklinoval k obnově monarchie.
В своих мемуарах де Голль писал о том, что он предпочитает восстановить монархию после освобождения.

Putin pak přikročil k obnově autoritářské vlády v Rusku.
После этого Путин продолжил восстановление авторитарного государственного строя в России.

Na Pobřeží slonoviny pomůžeme ke konci letošního roku uspořádat volby- zásadní krok k obnově a demokracii.
В Кот- д' Ивуаре мы поможем провести выборы до конца года- главный большой шаг к восстановлению и демократии.