OBSAŽENÉ - перевод на Русском

содержащиеся
obsažené
obsahuje
включенные
obsažené
zahrnuté
jsou zahrnuty
začleněné
zahrnutí
содержащихся
obsažených
chovaných
obsahovat
содержащейся
obsažených
содержится
obsahuje
se nachází
je obsažena
je
obsažené
obsahující
drží
входят
zahrnuje
patří
obsahuje
vstupují
vcházejí
jsou součástí
vstoupí
vejdou
přijdou
zahrnující

Примеры использования Obsažené на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
oddělující dusík od jiné plyny obsažené ve vzduchu.
для разделения азота от других газов, содержащихся в воздухе.
Vše obsažené v této Uživatelské informace,
Все содержащиеся в информации пользователя,
Hodláte vymazat můj program a všechny výzkumy v něm obsažené nebo je použijeme na záchranu B'Elannina života?
Вы собираетесь удалить мою программу и все содержащиеся в ней исследования, или мы используем их, чтобы спасти жизнь Б' Эланны?
Návrhy obsažené ve zprávě Čína 2030 by tvůrcům čínských politik mohly poskytnout určitý rámec pro snahu dosáhnout cíle udržitelného a harmonického růstu.
Предложения, содержащиеся в« Китае 2030», могут обеспечить основу для китайских политиков, которые стремятся достичь своих целей устойчивого и гармоничного развития.
pro tyto faktory a udržovat koherentní verzi softwaru bez kontinuální” Synchronizace” různé verze softwaru, obsažené v kopírovaných a měnit soubory.
поддерживать согласованную версию программного обеспечения без постоянного” Синхронизация” различных версий программного обеспечения, содержащиеся в дублируются и измененных файлов.
Lidé si navíc neuvědomují, že THC obsažené v cannabis zůstává v těle více než pět dnů.
Более того, люди не знают, что содержащийся в марихуане ТГК остается в организме в течение более чем 5 дней.
Plyny pod tlakem jsou plyny obsažené v nádobě při tlaku nejméně 280 Pa při 20 °C
Газы под давлением- это газы, которые содержатся в сосуде под давлением не ниже 200 кПа при 20° С,
Duševní vlastnictví obsažené na webových stránkách Dremel,
Содержащаяся на интернет- странице Dremel интеллектуальная собственность,
Legislativa o ochraně údajů po nás jako po správci údajů vyžaduje, abychom vás upozornili na informace obsažené v této příloze pro EHP.
В качестве оператора данных мы обязаны в соответствии с законодательством о защите данных сообщать вам информацию, содержащуюся в этом Приложении для ЕЭЗ.
každé složky obsažené v náplasti.
каждого ингредиента, содержащегося внутри патча.
Měření hustoty oleje při nízkoteplotním ropném zkoušeči HZMD-2002 Hustota se vztahuje k hmotnosti látky obsažené v jednotkovém objemu při určené teplotě.
HZMD- 2002 Низкотемпературный нефтяной тестер Измерение плотности нефти Плотность относится к массе вещества, содержащегося в единице объема при указанной температуре.
Mrkev-kyselina listová: a bioflavonoidů chrání srdce, obsažené v mrkvi Čtěte více →.
Морковь фолиевая кислота и биофлавоноидов защитить сердце, содержащийся в моркови Читать/ смотреть далее→.
již nechcete dostávat náš newsletter použitím odkaz pro odhlášení obsažené v e-mailu.
вы больше не хотите получать нашу рассылку, используя ссылку отказа от подписки, содержащуюся в письме.
další aminokyseliny obsažené v bílkovinách, má přímý vliv na nárůst svalové hmoty, vyjma kreatinu a bílkovin.
особенно BCAA и других аминокислот, включены в белки- иметь прямое воздействие на рост мышц.
které patří do libovolné komunity obsažené v seznamu Přijaté názvy komunit.
относящихся к любому сообществу, включенному в список Приемлемые имена сообществ.
Nebyl zvolen seznam kanálů Tato část je seznam článků. Zvolte seznam kanálů a obsažené články se zobrazí zde.
Не выбрана лента новостей Эта область содержит статьи ленты новостей. Выберите ленту новостей и здесь будут показаны ее статьи.
Obsažené minerální vulkanické horniny odstraňují škodlivé látky,
Содержащая в продукте вулканическая горная порода удаляет вредные вещества,
narušujících se vztahů mezi zaměstnancem a zaměstnavatelem jsou hodnoty obsažené v pracovních standardech MOP nezbytnější
эрозии отношений работник- работодатель ценности, закрепленные в трудовых стандартах МОТ,
musí jít o skryté cukry obsažené ve zdánlivě zdravých potravinách a pití.
это должен быть скрытый сахар который находится в еде и напитках которые считаются здоровыми.
Obsažené v ních sloučeniny jsou schopny aktivovat orgány, ve kterých vznikají lymfocyty a makrofágy.
Соединения, содержащиеся в них, помогают активировать органы, которые производят лимфоциты и макрофаги.
Результатов: 71, Время: 0.1631

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский