OBSAZENO - перевод на Русском

• занято
• оккупирован
• занят
• оккупирована
• захвачен

Примеры использования Obsazeno на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Pořád obsazeno, šéfe.
Они все еще заняты, шеф.

Měla jsi obsazeno. Teď byl zapnutej záznamník.
Раньше было занято, теперь автоответчик.

bylo pořád obsazeno.
все время было занято.

Některé dny by sestoupil včas a průběžně obsazeno.
Несколько дней он сойдет рано и быть постоянно занят.

Pořád bylo obsazeno.
было все время занято.

Během sedmitleté války bylo město obsazeno Francouzi.
В 1914 году город был занят французами.

Máme dnes plně obsazeno, díky slevovým kuponům.
Сегодня мы полностью заполнены посетителями с купонами.

bylo pořád obsazeno.
было все время занято.

Budu je obsazeno!
Я буду держать их занят!

Práce musí být obsazeno.
Наверное, на работе завал.

ale bylo obsazeno.
но там занято.

Jak obsazeno?
Как взято?

Vaše Výsosti, obávám se, že je obsazeno.
Ваше величество, боюсь, там занято.

Mohli bychom být obsazeno.
Мы можем быть заняты.

Jak víte, to místo bylo obsazeno, když jste byl povýšen.
Как вы знаете, после вашего повышения эта должность была занята.

První křeslo pro pannu bylo obsazeno jedním z hodů.
Одна позиция" орла" в комбинации уже занята одним из подбрасываний.

Měla jsem obsazeno.
Я была занята.

pokud není obsazeno.
если есть свободные.

Obsazeno, Belle.
Тут- Тут, Белль.

V březnu 1918 bylo obsazeno vojsky Německého císařství,
В марте 1918 года был оккупирован войсками кайзеровской Германии,