OCHRÁNCE - перевод на Русском

• защитник
• хранитель
• охранник
• покровитель
• покровителя
• заступника
• страж
• телохранитель
• защитница
• защитил
• защитника
• защитником
• защитников
• покровителей
• хранителя
• покровителем
• хранителем

Примеры использования Ochránce на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Je to můj ochránce.
Он мой охранник.

Byl jsi můj ochránce, moje skála.
Ты был моим защитником, моей крепостью.

Všichni mě chtějí zabít, ale já mám ochránce.
Они все хотят убить меня, но у меня есть телохранитель.

To nevím, ale teď jsem tvůj poručník, tvůj ochránce.
Не знаю, но… сейчас я твоя защитница, твой хранитель.

Brooks… potřebuje ochránce.
Бруксу… нужен охранник.

Považuje se za ochránce i tyrana.
Он мнит себя защитником и насильником в одном лице.

Vy potřebujete bohatého ochránce. A já mladou dívku s jiskrou.
Вам нужен богатый покровитель, а мне нужна молодая леди с характером.

To není kouzelník, to je ochránce meče.
Это не колдун. Это хранитель меча.

Ano, ale kdo je ten ochránce?
Да, но кто охранник?

Můj nový ochránce.
Мой новый телохранитель.

Ochránce Havenu.
Защитников Хэйвена.

Byla jsem ochránce a průvodce pro jiného.
Я была защитником и проводником для другого.

Milostivý ochránce!
Милосердный покровитель!

Usmrkaný Pozorovatel ochránce Přemožitelky a jejího rodu?
Наблюдатель? Нытик в твиде, хранитель Истребительницы и ее родни?

Eli byl můj ochránce, než jsem spálila náš dům.
Эли был моим защитником, пока я не сожгла наш дом.

On vaším je ochráncem- jak překrásný to ochránce a jak výtečný to pomocník!
И как прекрасен этот покровитель! Как замечателен помощник сей!

Takže pracuješ pro Ochránce oceánu?
И что ты теперь работает на Защитников Океана?

Či vzali si vedle něho ochránce?
Разве они взяли себе покровителей помимо Него?

Všem letounú, tady je Ochránce.
Все чисто, это Хранитель.

Ochránce… Učitel.
Защитником, учителем.