ЗАЩИТНИКОМ - перевод на Чешском

• ochráncem
• obránce
• obhájcem
• quarterback
• obhájkyní
• ochránce
• zadákem
• rozehrávačem

Примеры использования Защитником на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Поговори с его государственным защитником.
Promluv si s jeho veřejným obhájcem.

Становится… темным ангелом… твоим защитником, твоим спасителем.
Stanou se… temným andělem… tvých ochráncem, tvým spasitelem.

Я была защитником и проводником для другого.
Byla jsem ochránce a průvodce pro jiného.

Если ты сможешь использовать искусство Железной Рубахи чтобы быть защитником.
Kdybys použil Iron Shirt můžeš být obránce.

И здесь я не смогу быть твоим лучшим защитником.
A já bych tam nebyl tvým nejlepším obhájcem.

Этим мечом я нарекаю тебя сэром Рэймондом из семьи Палмер, защитником Камелота.
Tímto mečem tě jmenuji Sirem Raymondem Palmským, ochráncem Camelotu.

Эли был моим защитником, пока я не сожгла наш дом.
Eli byl můj ochránce, než jsem spálila náš dům.

С Дню Попплтоном, защитником?
Drew Poppleton, obránce?

Защитником, учителем.
Ochránce… Učitel.

Но меня не взяли в Небраске, так что я был защитником в техасской команде.
Ale v Nebrasce mě nevzali, tak jsem šel hrát obránce do AM.

Кайл Риз, я не могу считать тебя достойным защитником Сары Коннор.
Kyle Reesi. Vidím, že nejsi moc vhodný ochránce pro Sarah Connorovou.

И ты станешь народным защитником.
A z tebe se může stát ochránce lidu.

Ты рожден для того, чтобы стать главным защитником Земли.
Ty jsi měl být největší ochránce Země.

Вы считаете себя защитником евреев?
Vy se považujete za ochránce Židů?

Короткий и пухлый возомнил себя защитником квартала.
Malý a široký si myslí, že je jako ochránce předměstí.

Духом тысячи лун, нашим защитником и разрушителем.
Duch tisíce měsíců. Náš ochránce… a ničitel.

Быть защитником.
Buďte ochránce.

Мой брат был моим защитником.
Můj bratr byl můj ochránce.

Он был моим защитником!
Byl to můj ochránce.

Я хочу быть вашим защитником.
Chci být váš ochránce.