Примеры использования Защитником на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Останьтесь последней и больше безопасной с защитником Виндовс, брандмауэром Виндовс, и обновлением Виндовс.
Bleiben Sie aktuell und mit Windows Defender, Windows-Brandmauer und Windows Update sicherer.Также объявил себя защитником( advocatus) аббатства Сен- Сибар.
Weiterhin machte er sich zum Schutzherrn(advocatus) der Abtei von Saint-Cybard.Но единый ЕС может быть сильным защитником лучшего и более согласованного международного подхода.
Aber eine geeinte EU kann als mächtiger Fürsprecher eines erneuerten und besser koordinierten internationalen Ansatzes auftreten.Эта работа сделала меня защитником иммигрантов из Южной Азии и не только.
Я играл в футбол в школе, свободным защитником. Любил потолкаться.
Ich hab in der Highschool Football als Free Safety(Position) gespielt, ich mochte die Rangelei.Вы считаете себя защитником евреев?
Sie sehen sich als Beschützerder Juden?я хочу стать чьим-то защитником».
И я гораздо больше ощущаю себя Защитником, чем когда-либо Джеймсом Олсеном.
Я буду его защитником.
Что мистер Смолл раньше был лучшим криминальным адвокатом- защитником.
Mr. Small war ein Spitzenverteidiger für Wirtschaftskriminelle.После знакомства Саржент стал известным защитником прав женщин.
Inhaltlich zeigte sich Cereta insbesondere als Verfechterin der Frauenrechte.Я была защитником и проводником для другого.
В деле Вильгельмштрассе Зайдль выступил защитником бывшего рейхсминистра и главы Госканцелярии Ганса Генриха Ламмерса.
Im Wilhelmstraßen-Prozess war er Verteidiger des ehemaligen Reichsministers und Chefs der Staatskanzlei Hans Heinrich Lammers.Сэр Уильям, именем Господа мы назначаем тебя стражем и высоким защитником Шотландии, а твоих военачальников адъютантами.
Sir William, im Namen Gottes ernennen wir Euch zum Schutzherrn und Hohen Protektor Schottlands und Eure Hauptmänner zu Adjutanten.сержант Спиннер был крайним защитником в команде вашего штата Канзас-" Дикие кошки.
Sergeant Spinner war ein Blind-side Takle bei Ihren eigenen Kansas State Wildcats.Он объявил себя защитником не только российских граждан,
Er hat sich zum Verteidiger nicht nur der russischen Bürger,Вы притворяетесь защитником жертв, но вы стервятник,
Sie geben vor, der Anwalt der Opfer zu sein,Он был защитником американской власти,
Er war ein Apologet amerikanischer Macht,Америка больше не является защитником или моделью, как когда-то,
Amerika ist nicht mehr der Beschützer oder выступает защитником в уголовном судопроизводстве.
außerdem als Verteidigerin in Strafverfahren tätig.
