OKA - перевод на Русском

Mrknutím oka ti můžu rozdrtit lebku.

Я могу проломить твою голову, даже глазом не моргнув.

má mnoho bodů prasklinka oka.

компьютер находит множество точек на глазу.

Mám zlomenou orbitální kost a 17 stehů okolo oka od mýho hrdiny.

Мой кумир сломал мне скуловую кость, а над глазом пришлось наложить 17 швов.

Síla Oka se vstřebala do mladého Jonathana, stejně tak, jako do slečny Jenny.

Джонатан поглотил силу Ока, так же как и мисс Дженни.

Počkej, něco ti spadlo do oka.

Подожди, у тебя что-то в глазу.

Bez mrknutí oka obejdu 18 jamek na golfovém hřišti.

Я могу пройти 18 лунок на гольф- поле и глазом не моргнуть.

Energie Oka se rozptýlila, zanechávajíc za sebou zkázu.

Энергия Ока рассеется, оставляя разрушения на своем пути.

Já bych ho za to bodla do oka.

Я видела стрелу, что застряла у него в глазу.

Pouhým mrknutím oka to můžu změnit.

Я могу это изменить, не моргнув глазом.

Doktor Max Bergman( Masi Oka) je soudní patolog.

Макс Бергман( Маси Ока)- судебно-медицинский эксперт.

Oka vesmíru.

Ока вселенной.

Franklinovo pojednání nebylo ve skutečnosti nejlepší historie Oka prozřetelnosti.

Трактат Франклина на самом деле не описывает всю историю Всевидящего Ока.

Chci být součástí Oka.

Я хочу стать частью" Ока.

Jsou na opačné straně Oka.

На" крешни" стороне Ока.

Mrknutím oka vytvořit oheň.

Глазами может выжечь огонь Это сверхъестественно.

Leť přímo do toho oka a čekej na můj signál.

Лети прямо к пламенному оку и жди моего сигнала.

Tržná rána v oblasti oka způsobena hrotem žehličky.

Рваные раны на глазах нанесенные кромкой железа.

Dokonce jsme nějaké vytáhli Simonovi z oka.

Мы даже нашли парочку в глазах у Саймона.

A ti, kdo se smějí, v oka koutku slzy mají.

Кто улыбается сегодня, в их глазах стоят слезы.

Ty pohyby oka mohly být jen nedobrovolné tiky.

Возможно, движение глазами было непроизвольным.

Примеры использования Oka на Чешском языке и их переводы на Русский язык