Примеры использования Opravdu potřebuju на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Pane, opravdu potřebuju použít ten telefon.
Сэр, мне действительно нужен этот телефон".I když je to jen na měsíc, opravdu potřebuju vypadnout pryč.
A když tě opravdu potřebuju, tak jsi suspendovanej.
И единственный раз, когда ты мне действительно нужен, ты отстранен.Prosím, opravdu potřebuju peníze.
Пожалуйста, мне действительно нужны деньги.Já ale opravdu potřebuju svůj inzulín.
( дэвис) Мне правда нужен инсулин.A opravdu potřebuju před východem měsíce odpovědi.
И мне правда нужны ответы до того, как взойдет луна.Opravdu potřebuju ty chlapy?
Мне правда нужны эти ребята?A já ji opravdu potřebuju.
А мне он очень нужен.Opravdu potřebuju s někým mluvit.
Мне правда нужно с кем- то поговорить.Teď opravdu potřebuju na hajzl.
Теперь мне и правда нудно посрать.Opravdu potřebuju kamaráda.
Мне действительно очень нужен друг.Jsi jediný syn, kterého opravdu potřebuju.
Другого сына, кроме тебя, мне не нужно.A když opravdu potřebuju tvoji pomoc, tak to zvoráš.
А когда мне действительно понадобилась помощь, ты облажалась.Opravdu potřebuju, abys mě vyslechla.
Мне просто действительно нужно, чтобы ты выслушала меня.Jen opravdu potřebuju někoho, kdo ze mě vyšuká to dítě.
Мне очень надо, чтобы кто-нибудь вытрахал из Opravdu potřebuju mluvit s Petem.
Мне нужно поговорить с Питом.Opravdu potřebuju něco zapíchnout.
Мне действительно надо уладить кое-что.Opravdu potřebuju vypadnout, tati.
Я должна уехать, Папа.Opravdu potřebuju koupit Casey" vyzvedni mě" dárek.
Мне, правда, нужно купить Кейси подарок.Opravdu potřebuju někoho na pokec o malém Bobbym.
Мне правда нужно поговорить с кем- то о Бобби.
