Примеры использования Понадобится на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
И я могу остаться здесь на всю ночь, если понадобится.
A zůstanu tu celou noc, pokud budu muset.Не убивай никого, если не понадобится.
Понадобится какое-то время.
Если понадобится со мной связаться, просто нажми кнопку.
Вообще говоря, если мне понадобится пистолет, я использую один из его.
Я попытаюсь разузнать больше, но мне понадобится день или два.
Потому что им оно здесь не понадобится.
Я надеюсь, что это не понадобится.
Doufám, že to nebude nutné.Я сделаю все, что понадобится.
Udělám všechno, co budu muset.Ты знаешь, мне понадобится кто-нибудь, чтобы управлять Эдгарс Индастриз.
Víš, budu potřebovat někoho kdo mi pomůže s řízením Edgars Industries.Тебе понадобится время.
Bude to nějaký čas trvat.Если понадобится что-то еще- только скажите.
Když budete chtít ještě něco, dejte vědět.Но ему понадобится серьезная чистка после того,
Ale bude ho potřeba pořádně vydrhnout,А если начнут шуметь- так им не меньше года понадобится, чтобы его отозвать.
Když se naštvou, zabere jim minimálně rok, než ho odvolají.У меня нет желания причинять боль но я сделаю это, если понадобится.
Nemám potřebu způsobovat bolest, ale udělám to, když to bude zapotřebí.И к счастью это не понадобится.
Naštěstí to nebude nutné.Если понадобится.
Když budu muset.Только если понадобится, да,?
Наш город рушится, и мне понадобится все руководство, которое я смогу заполучить.
Naše město se hroutí, a já budu potřebovat všechno dostupné vedení.Мы знаем, понадобится время чтобы все вспомнить, Кристина.
Víme že to bude nějakou dobu trvat aby se to všechno vrátilo Christino.
